Terms containing false positive

Subject	English	Russian
biotechn.	biological false positive reaction	ложноположительная реакция на антиген
GOST.	false positive alarm condition	ложная опасная ситуация (ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007 harser)
avia.	false positive error	ошибка ложного обнаружения (сигнала)
nucl.pow.	false positive rate	доля статистических ошибок первого рода (Iryna_mudra)
nucl.pow.	false positive rate	процент ложных распознаваний сигнала (Iryna_mudra)
nucl.pow.	false positive rate	доля ложных распознаваний сигнала (Iryna_mudra)
med.appl.	false positive results	неправильно положительные результаты
med.appl.	false positive results	неправильно позитивные результаты
genet.	false positive selection	ложноположительный отбор (VladStrannik)
immunol.	false positive test	ложноположительная реакция (igisheva)
nucl.pow.	the false positive rate will be about 1 in 40	доля статистических ошибок первого рода будет порядка 1 к 40 (Iryna_mudra)