Terms containing false indication

Subject	English	Russian
met., non-destruct.test.	false indication	ложное изображение
phys.	false indication	неверное показание
tech.	false indication	ложное показание
metrol.	false indication	ложный сигнал (измерительного прибора)
tech.	false indication	ложная индикация
mil., WMD	false indication by detector equipment	ложное показание средства индикации
patents.	false indication of source	вводящее в заблуждение указание происхождения (on goods; товаров)
non-destruct.test.	false signal indication	ложное показание сигнала
astronaut.	false-range indication	индикация ложной дальности
patents.	repression of false or deceptive indications of source	пресечение вводящих в заблуждение указаний о происхождении
patents.	repression of false or deceptive indications of source	пресечение ложных указаний о происхождении
patents.	special sanctions ensuring the repression of false indications of source	санкции, обеспечивающие пресечение ложных обозначений происхождения
patents.	special sanctions ensuring the repression of false indications of source	санкции, обеспечивающие пресечение неправильных обозначений происхождения