Terms containing falling objects

Subject	English	Russian
tech.	falling object	падающий предмет
energ.ind.	falling object	падающий объект (напр., при авиакатастрофе, разрушении здания ТЭС)
energ.ind.	falling object protective structure	защита например, оператора от падающих предметов
tech.	falling object protective structure	защитная конструкция от падающих предметов
tech.	falling object protective structure canopy	навес для защиты оператора от падающих предметов (ВВладимир)
O&G, sakh.	falling objects	падение предметов
insur.	falling objects coverage	страховая защита от повреждения падающими предметами
tech.	falling objects guard	козырёк
tech.	falling objects guard mounting support	опора защиты от падающих предметов
mining.	falling objects protection	крыша сервисного полка (на СБР Aiduza)
tech.	falling objects protective structure	конструкция для защиты от падающих предметов
tech.	falling objects protective structure	защитная конструкция от падающих предметов
geophys.	free-falling object	свободно падающее тело
O&G, tengiz.	heavy objects falling	падение тяжёлых предметов (Yeldar Azanbayev)
nautic.	potentially falling objects	потенциально возможные к падению объекты (Johnny Bravo)
tech.	roll-over and falling object protective system	система защиты от резкого опрокидывания и падения предметов (Acruxia)
tech.	rollover protective structure/falling object protective structure	конструкция защиты при опрокидывании и от падающих объектов
gen.	snatch a falling object	подхватить падающий предмет