| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | fall with a thud | шмякнуться (semelfactive of шмякаться) |
| Gruzovik, inf. | fall with a thud | шмякаться |
| Makarov. | fall with a thud | упасть с глухим стуком |
| Gruzovik | let fall with a thud | бу́хать (бу́хать; impf of бу́хнуть) |
| Gruzovik | let fall with a thud | бухнуть |
| Makarov. | she tripped and fall with a sickening thud | она споткнулась и упала с глухим звуком |