Terms containing fall outside

Subject	English	Russian
gen.	fall outside	оказываться вне (Stas-Soleil)
gen.	fall outside	оказываться за пределами (Stas-Soleil)
econ.	fall outside	выходить за пределы (условий)
IT	fall outside	выходить за пределы
econ.	fall outside	не входить (напр., в определенную категорию предметов, явлений A.Rezvov)
Makarov.	fall outside	выходить
gen.	fall outside	не подпадать под (fall outside the definition – не подпадать под определение Stas-Soleil)
tech.	fall outside clearance limits	не вписываться в габарит
math.	fall outside of	оказаться за пределами (the range)
gen.	fall outside of	выходить за пределы (Stas-Soleil)
non-destruct.test.	fall outside the clearance limits	не вписываться в габарит
econ.	fall outside the competence	выходить за пределы компетенции
gen.	fall outside the definition	не подпадать под определение (Stas-Soleil)
math.	fall outside the limits	выходить за пределы
Makarov.	fall outside the limits	выйти за пределы
math.	fall outside the limits of a set	выйти за пределы множества
metrol.	fall outside the range	выходить за пределы диапазона
tech.	fall outside the range	выходить за пределы
gen.	fall outside the range	выходить за рамки (These events fall outside the range of ordinary human experiences. – Эти события выходят за рамки обычного человеческого опыта. Abysslooker)
gen.	fall outside the range	выходить из диапазона (Stas-Soleil)
busin.	fall outside the scope of	не попадать под действие (ksuh)
gen.	fall outside the scope of	выходить за рамки (MichaelBurov)
econ.	fall outside the terms of the contract	выходить за пределы условий контракта
tech.	fall outside the tolerable limits	выходить за пределы допуска
non-destruct.test.	go fall outside the allowable deviation limits	выходить за пределы допустимых отклонений
scient.	not to fall outside the limits	чтобы не выйти за пределы ...