| Subject | English | Russian |
| el. | angle of deviation between two e. m. f. | фазовый угол |
| house. | antenna E.M.F. | ЭДС антенны |
| el.chem. | applied e.m.f. | приложенная извне э.д.с. |
| el.chem. | applied e.m.f. | наложенная э.д.с. |
| el.chem. | back e.m.f. | противоэлектродвижущая сила |
| el.chem. | back e.m.f. | э.д.с. противоположного направления |
| el.chem. | back e.m.f. | обратная э.д. с. |
| Makarov. | back-e, m. f. cell | противоэлемент |
| Makarov. | back-e.m.f. cell | противодействующий элемент |
| el.chem. | basic e.m.f. | эффективная э.д.с. |
| el.chem. | basic e.m.f. | начальная э.д.с. |
| el.chem. | cell e.m.f. | э.д.с. элемента |
| el.chem. | cell e.m.f. | обратная э.д.с. ванны |
| Gruzovik, econ. | c.i.f.&e. | стоимость, страхование, фрахт, и курсовая разница (cost, insurance, freight, and exchange) |
| el.chem. | counter e.m.f. | обратная э.д.с. |
| media. | counter e.m.f. cell | противоэлемент |
| Makarov. | counter-e.m.f. cell | противодействующий элемент |
| ed. | Dip. F. E. | Диплом о дополнительном образовании (Johnny Bravo) |
| Makarov. | Donnan e. m. f. | Доннана Э.Д.С. (Доннана ПТ) |
| el. | e class f multiplier | умножитель класса |
| el. | e class-f insulating material | электроизоляционный материал класса |
| chess.term. | e5 / ...dxe5 / f5 sacrifice | маленькая трансформация |
| astr. | e. m. f. | электродвижущая сила |
| adv. | E.F. | глазированная бумага |
| tech. | E/F | КЗ на землю (earth fault shpak_07) |
| norw. | e.f | уполномоченный (etter fullmakt LaFee) |
| tech. | E/F | короткое замыкание на землю (earth fault shpak_07) |
| telecom. | E0/F0 byte | E0 / F0-байт |
| radioeng. | E/F-band radar | РЛС, работающая в диапазонах частот Е и F (2—3 ГГц и 3—4 ГГц) |
| auto. | E.F.I. pump relay | реле насоса системы инжекции топлива |
| house. | E.M.F. | ЭДС |
| el.chem. | e.m.f. | э.д.с. |
| Makarov. | e.m.f. | электродвижущая сила |
| el. | e.m.f. drop | падение эдс по мере разрядки (discharge dependent, элемента) |
| el.chem. | e.m.f. of attack | электродвижущая сила процесса коррозии |
| el.chem. | e.m.f. of corrosion | электродвижущая сила процесса коррозии |
| el.chem. | e.m.f. recorder | самопишущий потенциометр |
| antenn. | E.R.F. leak detector | высокочастотный течеискатель |
| antenn. | E.R.F. pentode | ВЧ-пентод |
| el.chem. | external e.m.f. | внешняя э.д.с. |
| med. | F.A.C.E. | Член американской ассоциации эндокринологов (Fellow of the American College of Endocrinology Natalieendless) |
| polit. | F.C.E.M. | Всемирная ассоциация женщин-предпринимателей (MichaelBurov) |
| valves | F.E. | патрубки с фланцами (flanged ends konstmak) |
| telecom. | f.e | например (oleg.vigodsky) |
| pharm. | F.E. 2008 | Европейская фармакопея (6-ая редакция 2008 года; Farmacopea Europea (итал.) Allin) |
| antenn., conv.notation. | f0E | критическая частота слоя E |
| gen. | F.E.A.R. | Федеральная Единица Активного Реагирования (или FEAR [first encounter assault recon]; спецназ Alex Lilo) |
| formal | F.I. Chem. E. | Член Общества инженеров химической промышленности (Fellow of the Institution of Chemical Engineers Алексеев А.) |
| electr.eng. | formation of the e.m.f. in the output winding | появление э.д.с. в выходной обмотке (напр., асинхронного тахогенератора ssn) |
| mil. | G.F.E | ОПП (оборудование, предоставляемое правительством WiseSnake) |
| progr. | in Figure 9-1, Package B owns Class X, Package C owns Package D, Package E owns Package F, and Package F owns Class Y and Class Z | на рис. 9.1 пакет B владеет классом X, пакет C владеет пакетом D, пакет E владеет пакетом F и пакет F владеет классами Y и Z (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
| Makarov. | induced e.m.f. | наведённая эдс |
| phys. | photo-e.m.f. | фотоэдс |
| abbr. | Q.E.F. | что и требовалось сделать (лат. quod erat faciendum Yuriy83) |
| O&G, sakh. | S.A.F.E chart | Принципиальная схема сигнализации и блокировок |
| el., meas.inst. | source e.m.f. | э.д.с. источника |
| el., meas.inst. | source e.m.f. | напряжение в разомкнутой цепи |
| Makarov. | thermal e.m.f. oscillations | осцилляции термоэдс |
| automat. | thermo-electric e.m.f.-free potentiometer | потенциометр с компенсацией термоэлектродвижущей силы |
| insur. | w.e.f. | вступающий в силу (с:) |
| gen. | w.e.f. | вступающий в силу с (Anglophile) |
| el.chem. | working e.m.f. | действующая э.д.с. |