| Subject | English | Russian |
| chem. | external surface | внешняя поверхность |
| construct. | external surface | наружная поверхность |
| med. | external surface | внешняя поверхность (обращенная наружу поверхность какой-либо анатомической структуры Игорь_2006) |
| tech. | external surface area | площадь внешней поверхности |
| Makarov. | grafting complexes on external surface of mordenite | пришивка комплексов к внешней поверхности морденита |
| astronaut. | temperature-resistant external surface | теплостойкая внешняя поверхность |