Terms containing external devices

Subject	English	Russian
construct.	Complete distribution device of external installation	КРУН (Комплектное распределительное устройство наружной установки Pipina)
el.	device for collection and conversion of external electromagnetic fields energy	устройство сбора и преобразования энергии внешних электромагнитных полей (Konstantin 1966)
progr.	diagnostic tests of external devices	диагностические тесты внешних устройств (ssn)
progr.	external alerting device	внешнее сигнальное устройство (ssn)
progr.	external clock device	внешнее устройство синхронизации (ssn)
el.	external control device	внешнее устройство управления
mus.	external control device	внешнее устройство контроля
telecom.	external control device pool	пул внешних устройств управления (oleg.vigodsky)
progr.	external control devices	внешние устройства управления (ssn)
energ.ind.	external device	внешнее устройство
tech.	external device	периферийное устройство
robot.	external device	внешнее устройство (не являющееся частью робототехнической системы)
mil., avia.	external device	внешнее подключаемое устройство
comp., net.	external device address	адрес внешнего запоминающего устройства
comp., net.	external device address	адрес во внешнем запоминающем устройстве
IT	external device control word	управляющее слово внешнего устройства
progr.	external device failure	отказ внешнего устройства (ssn)
progr.	external device fault	отказ внешнего устройства (ssn)
tech.	external device monitoring	контроль внешнего устройства (Yerkwantai)
progr.	external device port	порт внешнего устройства (ssn)
IT	external devices	внешние устройства (ssn)
IT	external devices instruction	команда управления внешними устройствами
IT	external devices instruction	команда обращения к внешним устройствам
oil	external diagnostic device	внешнее средство технического диагностирования
med.	external fixation device	устройство внешней фиксации
med.	external fixation device	аппарат внешней фиксации (dinchik%))
cables	external fixing device	внешнее крепежное устройство (Устройство, предназначенное для крепления опорной конструкции к стене, потолку или конструкционным частям зданий, которое не является компонентом системы: анкерный болт Natalya Rovina)
progr.	external input device	внешнее устройство ввода (ssn)
progr.	external input devices	внешние устройства ввода (ssn)
progr.	external I/O device	внешнее устройство ввода-вывода (ssn)
tech.	external lifting device	внешнее подъёмное устройство
mus.	external MIDI device	внешнее MIDI-устройство
progr.	external output device	внешнее устройство вывода (напр., дисплей ssn)
progr.	external output devices	внешние устройства вывода (ssn)
med.	External Process Challenge Device	EPCD (miss_cum)
med.	External Process Challenge Device	внешнее устройство контроля процесса (miss_cum)
progr.	external protection device	внешнее защитное устройство (ssn)
transp.	external read-in device	периферийное устройство ввода данных (напр. на балансировочном станке)
automat.	external read-in device	периферийное устройство ввода (данных)
archit.	external shading device	наружное солнцезащитное устройство (yevsey)
tech.	external speed setting device	внешнее устройство настройки оборотов
IT	external-device operand	операнд команды обращения к внешним устройствам
nucl.pow.	reactor vessel external cooling device	устройство наружного охлаждения корпуса реактора (Boris54)
nucl.pow.	reactor vessel external cooling device	УНОКР (устройство наружного охлаждения корпуса реактора Boris54)
progr.	there are typically three main ways of transferring data between the microcomputer system and the external devices	Существуют три основных метода передачи данных между микрокомпьютерной системой и внешними устройствами (см. Fundamentals of Digital Logic and Microcomputer Design by M. Rafiquzzaman 2005)
progr.	transferring data between the microcomputer system and the external devices	передача данных между микрокомпьютерной системой и внешними устройствами (ssn)