Terms containing external application

Subject	English	Russian
progr.	deployment to an external application server	развёртывание на внешнем сервере приложений (Alex_Odeychuk)
progr.	external accounting application	внешнее приложение учёта (ssn)
perf.	external application	наружное применение
mil.	External Application	внешнее приложение (WiseSnake)
med.appl.	external application	внешнее применение
progr.	external application call	вызов внешнего приложения (ssn)
progr.	external application documentation	документация по внешнему приложению (ssn)
progr.	external application identifier	идентификатор внешнего приложения (ssn)
progr.	external application management	управление внешним приложением (ssn)
progr.	external application number	номер внешнего приложения (ssn)
progr.	external application program	внутренняя программа приложений (ssn)
telecom.	external application server	внешний сервер приложений (oleg.vigodsky)
telecom.	external application server	внешние серверы приложений (oleg.vigodsky)
comp., MS	External Application XML	XML внешнего приложения (XML that provides information about an external application and about the Web Part that hosts it. Rori)
telecom.	external control application	внешнее управляющее приложение (oleg.vigodsky)
telecom.	external element management application	внешнее приложение для управления элементами (oleg.vigodsky)
progr.	external enterprise application	внешнее корпоративное приложение (ssn)
progr.	external hotel application	внешнее гостиничное приложение (ssn)
AI.	external planner application	приложение-внешний планировщик (предоставляющее планы действий интеллектуальным агентам Alex_Odeychuk)
med.	for external application	для наружного применения (Andrey Truhachev)
Makarov.	for external application only	только для наружного употребления (о лекарстве)
Makarov.	for external application only	только для наружного пользования (о лекарстве)
progr.	Remote or external input and output variables defined in a local application program refer to network variables located in the object dictionary of the local CANopen interface	Удалённые или внешние входные и выходные переменные, определённые в локальной прикладной программе, ссылаются на сетевые переменные, находящиеся в словаре объектов локального CANopen интерфейса (ssn)
Makarov.	Schengen convention aims to abolish internal border controls for all people and includes measures to strengthen external border controls. These include a common visa policy, the possibility of processing asylum applications, police and judicial cooperation and the exchange of information	Шенгенская концепция направлена на упразднение контроля на внутренних границах и включает меры по усилению контроля на границах внешних. это подразумевает единые правила выдачи виз, обработки заявлений на предоставление политического убежища, взаимодействие правоохранительных органов и обмен информацией
gen.	she took internally what was meant for external application	она выпила лекарство, которое назначается только как наружное