| Subject | English | Russian |
| tech. | extend over | занимать (место, площадь Мирослав9999) |
| math. | extend over | распространяться по (the whole space; всему пространству) |
| math. | extend over | распространяться по (всему пространству; the whole space) |
| gen. | extend over | раскинуться на (The Colonial National Historical Park extends over 24 miles between two tidal rivers. I. Havkin) |
| Makarov. | extend over a distance of 20 miles | тянуться на двадцать миль |
| patents. | extend over a range | занимать диапазон (Мирослав9999) |
| Makarov. | his power extends over the whole country | его влияние распространяется на всю страну |
| tech. | part extending over something | выступающая часть |
| Makarov. | the journey extends over several weeks | путешествие занимает несколько недель |