| Subject | English | Russian |
| comp. | extend selection | расширить выделение |
| IT | extend selection mode | расширенный режим выбора |
| media. | extended clear scan selection | расширенный режим синхронного считывания (исключает появление чёрной полосы при передаче цифровых изображений на компьютерном мониторе или киноэкране, фирма Sony) |
| comp., MS | extended selection | связанный выбор (A selection technique that is optimized for the selection of a single object or single range using contiguous selection techniques. However, it also supports modifying an existing selection using disjoint selection techniques) |
| comp., MS | extended selection | расширенное выделение (A selection technique that is optimized for the selection of a single object or single range using contiguous selection techniques. However, it also supports modifying an existing selection using disjoint selection techniques) |
| comp., MS | extended selection | связный выбор |
| comp. | extended selection list box | список со связным выбором |
| comp., MS | extended-selection list box | список связанного выбора (A list box that supports multiple selection, but is optimized for a selection of a single object or single range. See also extended selection and list box) |
| comp., MS | extended-selection list box | список связного выбора |