| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | extend control | развивать топографическую опорную сеть |
| Makarov. | extend control | расширять контроль |
| polit. | extend one's control over a city | распространять свой контроль на какой-либо город (ssn) |
| progr. | extend the behavior of control structures | расширить поведение управляющих конструкций (IBM Alex_Odeychuk) |