Terms containing explosive decompression

Subject	English	Russian
sec.sys.	anti-explosive decompression	противовзрывная декомпрессия (AED MichaelBurov)
avia.	explosive decompression	мгновенная разгерметизация (кабины)
Makarov.	explosive decompression	взрывная декомпрессия (превышающая допустимую скорость)
non-destruct.test.	explosive decompression	взрывная разгерметизация
transp.	explosive decompression	внезапная разгерметизация
astronaut.	explosive decompression	взрывная декомпрессия (при внезапной разгерметизации)
Makarov.	explosive decompression	внезапная декомпрессия
avia.	explosive decompression	внезапная разгерметизация (см.тж. взрывная декомпрессия)
avia.	explosive decompression	полная разгерметизация (Используемое слово “explosive” – “взрывная” – не означает, что на борту произошел взрыв. Это слово применяется к скоротечной и полной разгерметизации ВС. Обычно используется при экстренном снижении. Lena Nolte)
resin.	explosive decompression resistance	устойчивость к взрывной декомпрессии (Segun)
O&G	explosive decompression resistant	устойчивый к взрывной декомпрессии (OlaSh)
resin.	explosive decompression test	испытание на устойчивость к взрывной декомпрессии (Segun)