| Subject | English | Russian |
| product. | explosion panel | взрыворазрядная панель (Ася Кудрявцева) |
| O&G. tech. | explosion panel | разрывная мембрана (AGO) |
| ecol. | explosion release wall panel system | система стеновых панелей для сброса давления взрыва |
| O&G, molikpaq. | explosion relief panel | стеновая панель с аварийными окнами (для выпуска ударного давления при взрыве dks) |
| polym. | explosion relief panel | вышибная панель (для выпуска газов при взрыве) |
| O&G. tech. | Explosion Relief Panel | взрывопоглощающая переборка (I. Havkin) |