| Subject | English | Russian |
| met. | exploring block | головка (дефектоскопа) |
| acoust. | exploring block | блок искателя (дефектоскопа) |
| met. | exploring block | блок искателя |
| O&G | the rights to explore the oil and gas block | права на ведение разведки на нефтегазовом блоке (как вариант Alex_Odeychuk) |