| Subject | English | Russian |
| tech. | explored and blocked-out reserves | запасы полезных ископаемых категории А (детально разведанные и с точно определёнными границами) |
| Makarov. | explored and blocked-out reserves | запасы полезных ископаемых категории A (детально разведанные и с точно определёнными границами) |
| gas.proc. | explored gas reserves | разведанные запасы газа |
| geol. | explored reserve | разведанный запас |
| geol. | explored reserve | достоверный запас |
| O&G | explored reserves | достоверные запасы |
| geophys. | explored reserves | разведанные запасы |
| O&G | explored reserves | разведанные запасы (А, В, C1-Russian; Measured (A,B); Indicated (C1)-USGS) |
| O&G, sakh. | explored reserves | открытые запасы |