| Subject | English | Russian |
| progr. | explicit index | явное указание индекса (ssn) |
| progr. | explicit index constraint | явное ограничение индекса (ssn) |
| econ. | explicit price index | явный (прямой) индекс цен (индекс цен, рассчитываемый как соотношение стоимости фиксированного набора товаров и услуг в ценах текущего периода к стоимости этого же набора в ценах базового периода; примером такого индекса является индекс потребительских цен **karina**) |
| progr. | without an explicit index | без явного указания индекса (ssn) |