Terms containing explanatory note

Subject	English	Russian
construct.	calculate the volume of work it is necessary to study the drawings, explanatory note, plan for the organization of work	для подсчёта объёмов работ необходимо изучить комплект чертежей, пояснительную записку, проект организации работ
gen.	explanatory note	пояснительное замечание
Makarov.	explanatory note	пояснение
tech.	explanatory note	комментарий
construct.	explanatory note	пояснительная записка
law	explanatory note	примечание
archit.	explanatory note	пояснительная записка (к проекту)
navig.	explanatory note	легенда карты
polit.	explanatory note	пояснительная записка к законопроекту (с 1999г. прилагается практически ко всем законопроектам, внесенные Правительством, её цель – изложить доступным языком суть законопроекта ad_notam)
navig.	explanatory note	пояснение за рамкой карты
busin.	explanatory note	пояснительное примечание
gen.	explanatory note	пояснительный комментарий (Alexander Demidov)
gen.	explanatory note to the diploma project	пояснительная записка к дипломному проекту (ROGER YOUNG)
econ.	explanatory note to the report	записка к отчёту объяснительная
O&G, sakh.	general explanatory note	общая пояснительная записка
gen.	settlement explanatory note	расчётно-пояснительная записка (SEN ROGER YOUNG)
construct.	the technical and economic section of the project report contains an explanatory note, the main technical and economic parameters, information about the project's supply sources	Технико-экономическая часть проекта содержит пояснительную записку, основные технико-экономические показатели, данные об источниках снабжения проектируемого объекта