Terms containing explained by

Subject	English	Russian
journ.	as explained by	как объяснил (CopperKettle)
gen.	as explained by	по словам (кого-либо hieronymus)
math.	be explained by	объясняться
math.	be explained by	объясниться
math.	explain by	относить за счёт
tech.	explain by giving an example	объяснять на примере
Makarov.	explain by giving an example	объяснить на примере
Makarov.	his cure cannot be explained by the use of any remedies known to science	его излечение невозможно объяснить применением известных науке лекарств
philos.	Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity	Никогда не приписывайте злому умыслу то, что вполне можно объяснить глупостью (Бритва Хэнлона wikipedia.org, wikipedia.org Alexander Oshis)
Makarov.	the decline of interest in the anschluss idea could be explained by the calamitous condition of the country	спад интереса к идее присоединения, возможно, объясняется бедственным положением страны
gen.	this action may be explained by the circumstances	этот поступок объясняется обстоятельствами
gen.	this can be explained by a number of reasons	это объясняется рядом причин
product.	this is explained by the fact	это объясняется тем (Yeldar Azanbayev)
rhetor.	this is explained by the fact that	это объясняется тем, что (CNN Alex_Odeychuk)