| Subject | English | Russian |
| law | evaluation of experts findings | оценка экспертизы |
| gen. | expert finding | квалифицированное заключение (Alexander Demidov) |
| law, court | expert finding | экспертное заключение (ср. "экспертиза" (expert review) и "экспертная оценка" (expert assessment) Alexander Demidov) |
| patents. | expert finding | заключение эксперта |
| notar. | expert finding | экспертиза |
| gen. | expert panel finding | заключение экспертной организации (The expert panel's finding that the government and Tamil Tigers committed abuses and that the government has failed to hold its forces ... TG. The Corps would then be given ample opportunity to demonstrate to the court that it has rejected an expert panel finding for a valid reason, good cause – not a ... Alexander Demidov) |
| gen. | finding of the expert study | экспертное заключение (Yeldar Azanbayev) |