| Subject | English | Russian |
| gen. | as you have come to expect | как вы привыкли ожидать (vertepa) |
| gen. | as you have come to expect | как вы и ожидали (vertepa) |
| gen. | expect smb. to come | требовать, чтобы кто-л. пришёл (to obey, to work hard, to be waiting for me, to be punctual, to do such a thing, to do smth. without fail, to do all that work in one day, etc., и т.д.) |
| gen. | expect smb. to come | рассчитывать на то, что кто-л. придёт (to obey, to work hard, to be waiting for me, to be punctual, to do such a thing, to do smth. without fail, to do all that work in one day, etc., и т.д.) |
| gen. | I don't expect him to come | я не думаю, что он придёт |
| gen. | I don't expect him to come | я не надеюсь, что он придёт |
| gen. | I don't expect him to come | я не жду его |
| gen. | many Americans worry that the privacy standards they have come to expect will be lost in the electronic world | многие американцы опасаются того, что право на личную жизнь, будет полностью уничтожено в эпоху высоких электронных технологий (bigmaxus) |
| gen. | what results do you expect to come from all this activity? | каких результатов вы ожидаете от всех этих действий? |