| Subject | English | Russian |
| clin.trial. | c-KIT exon 11 mutation | мутация в 11 экзоне гена c-Kit (aegor) |
| genet. | cryptic exon | криптический экзон (VladStrannik) |
| immunol. | cytoplasmic exon | сегмент гена, кодирующий внутриклеточную форму иммуноглобулина |
| biotechn. | exon amplification | амплификация экзона |
| immunol. | exon boundary | точка сплайсинга |
| immunol. | exon boundary | граница экзона |
| immunol. | exon boundary | экзонинтронное сочленение |
| immunol. | exon boundary | экзонинтронный стык |
| immunol. | exon boundary | граница сплайсинга |
| oncol. | exon 19 deletion | делеция экзона 19 (Andy) |
| genet. | exon deletion | делеция экзона (neuromuscular.ru dimock) |
| law | Exon Florio | поправки Эксона-Флорио (к Всеобъемлющему закону о торговле и конкурентоспособности Igor Kondrashkin) |
| gen. | Exon Florio | поправка "Эксон-Флорио" к "Акту о торговле и конкурентоспособности 1988 г." (ukrdzi.com Dorian Roman) |
| mol.gen. | exon inclusion | инклюзия экзона (MichaelBurov) |
| mol.gen. | exon inclusion | включение экзона (MichaelBurov) |
| med. | exon insertions | вставки в экзоне (напр., exon 19 insertions = вставки в экзоне 19 Stan Krivtsov) |
| immunol. | exon-intron boundary | экзон-интронный стык |
| immunol. | exon-intron boundary | экзон-интронное сочленение |
| immunol. | exon-intron boundary | точка сплайсинга |
| immunol. | exon-intron boundary | граница сплайсинга |
| immunol. | exon-intron junction | точка сплайсинга |
| immunol. | exon-intron junction | экзон-интронный стык |
| immunol. | exon-intron junction | экзон-интронное сочленение |
| immunol. | exon-intron junction | граница сплайсинга |
| immunol. | exon-intron organization | экзон-интронная структура (гена) |
| immunol. | exon-intron organization | мозаичная структура (гена) |
| genet. | exon junction complex | комплекс сращивания экзонов (wikipedia.org ava7) |
| med. | Exon Junction Complex | комплекс соединения экзона (Maitane) |
| genet. | exon-missing transcript | транскрипт без экзона (MichaelBurov) |
| genet. | exon scanning | сканирование экзонов (метод ускоренного выявления мутаций (нуклеотидных замен, инсерций, делеций) в экзонах: геномную ДНК гибридизуют с кРНК (транскрибирована с кДНК) и полученный гетеродуплекс обрабатывают РНКазой А, что позволяет удалять "выпетленные" интронные участки, мутантные экзоны обнаруживают с помощью электрофореза в агарозном геле; метод разработан в 1990 dimock) |
| tech. | exon shuffle | сцепление экзонов (при образовании зрелой мРНК) |
| immunol. | exon-shuffled gene | ген после "перетасовки" экзонов (по Джильберту) |
| immunol. | exon shuffling | перетасовка экзонов (одна из гипотез, объясняющих источник разнообразия антител) |
| immunol. | exon shuffling | перестановка экзонов (одна из гипотез, объясняющих источник разнообразия антител) |
| genet. | exon shuffling | "перемешивание" экзонов (образование новых генов в результате объединения в качестве экзонов последовательностей нуклеотидов, бывших у предков самостоятельными кодирующими последовательностями dimock) |
| immunol. | exon-shuffling hypothesis | гипотеза Джильберта |
| immunol. | exon-shuffling hypothesis | гипотеза "перетасовки экзонов" |
| immunol. | exon-shuffling technique | метод "перетасовки экзонов" |
| genet. | exon skipping | пропуск экзона (MichaelBurov) |
| genet. | exon skipping | скиппинг экзона (MichaelBurov) |
| genet. | exon-skipping | пропуск / перепрыгивание экзона |
| med. | exon-14-skipping | пропуск экзона 14 (paseal) |
| oncol. | exon 21 substitution | замещение в экзоне 21 (Andy) |
| gen.eng. | exon trapping | улавливание экзона (Метод идентификации и клонирования экзонов из геномных клонов. Фрагменты геномной ДНК (1–6 т.п.н.) встраивают в полилинкер вектора, расположенный внутри интрона, фланкированного двумя экзонами. Полученным искусственным геном (экзон 1–интрон–экзон 2) трансфици-руют клетки E.coli, в которых происходит его транскрипция и сплайсинг мРНК. Если в интроне присутствует экзон, то зрелая мРНК будет иметь большую длину, чем ожидалось. мРНК можно подвергнуть обратной транскрипции, провести ПЦР и выделить экзон Игорь_2006) |
| genet. | J-exon | J-экзон (соединяющий ген jagr6880) |
| genet. | skipping of exon | пропуск экзона (MichaelBurov) |
| immunol. | spacer region exon | спейсерный экзон |
| immunol. | transmembrane exon | сегмент гена, кодирующий трансмембранный фрагмент иммуноглобулина |