| Subject | English | Russian |
| d.b.. | break the existing database mapping | нарушить существующее объектно-реляционное отображение (Alex_Odeychuk) |
| progr. | existing database | существующая база данных (англ. термин используется в кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. ssn) |