Terms containing exhaust flow

Subject	English	Russian
el.	axial-flow exhaust fan	эксгаустер
el.	axial-flow exhaust fan	осевой вытяжной вентилятор
energ.ind.	double-flow exhaust	двухпоточный выхлоп турбины
therm.eng.	double-flow exhaust	двухпоточный выхлоп
nucl.phys., ecol.	exhaust air flow rate	расход отводимого воздуха
Makarov.	exhaust flow	выхлопное течение
auto.	exhaust flow	поток выхлопных газов
astronaut.	exhaust flow	поток отработавших газов (двигателя)
astronaut.	exhaust flow	поток продуктов сгорания
el.	exhaust flow	выходящий поток
tech.	exhaust flow	скорость потока выхлопных газов (в расчётах translator911)
avia.	exhaust flow	поток выходящих газов
astronaut.	exhaust gas flow	реактивная струя
astronaut.	exhaust gas flow	струя выходных газов
tech.	exhaust gas flow	поток выхлопных газов
energ.ind.	exhaust gas flow	расход уходящих газов
therm.eng.	exhaust steam flow	расход отработавшего пара
therm.eng.	exhaust steam flow	поток отработавшего пара
astronaut.	exhaust-flow disturbance	искажение потока выхлопных газов
astronaut.	exhaust-flow disturbance	возмущение в потоке выхлопных газов
astronaut.	flow at the exhaust	течение на выходе
astronaut.	flow at the exhaust	поток в выходном сечении (сопла)
tech.	Flow exhaust rate	Скорость выходящего потока (ribca)
combust.	flow of exhaust gas	вытекающая струя газа
auto.	free-flow exhaust system	система выпуска с низким противодавлением
el.	low-pressure cylinder exhaust steam flow	расход сброса пара цилиндра низкого давления
polygr.	minimal exhaust flow rate	минимальная объёмная скорость выходящего потока (Постоянная величина объёмной скорости выходящего потока, поддерживающая максимальную концентрацию выделяющихся горючих веществ в пределах всего объёма ниже предельно допустимого уровня концентрации cntd.ru Natalya Rovina)
astronaut.	nonaxial exhaust flow	несоосное истечение выхлопных газов
astronaut.	nonaxial exhaust flow	несоосное с осью сопла истечение выхлопных газов
astronaut.	RCS exhaust/orbiter flow field interaction	взаимодействие струй РСУ с полем обтекания ОС
polygr.	required exhaust flow rate	требуемая объёмная скорость выходящего потока (Регулируемая объёмная скорость выходящего потока, поддерживающая концентрацию выделяющихся горючих веществ в пределах всего объёма в любой момент времени ниже предельно допустимой их концентрации cntd.ru Natalya Rovina)
nautic.	return-flow exhaust-gas boiler	утилизационный паровой котёл с обратным потоком газов
energ.ind.	single-flow, downward-exhaust steam turbine	однопоточная паровая турбина с выхлопом вниз
energ.ind.	single-flow non-reheat axial exhaust steam turbine	однопоточная паровая турбина без пром-перегрева с аксиальным выхлопом
energ.ind.	single-flow non-reheat axial exhaust steam turbine	однопоточная паровая турбина без пром-перегрева с осевым выхлопом
therm.eng.	triple-flow exhaust turbine	турбина с тройным выхлопом