Terms containing execution of the work

Subject	English	Russian
O&G, oilfield.	Agreement on segregation of duties and liability of the Parties for safe execution of work	Соглашение о разграничении обязанностей и ответственности сторон по безопасному производству работ (Drozdova)
econ.	delay in the execution of work	задержка в выполнении работы
econ.	during execution of the work	во время выполнения работ
construct.	execution of the work	производство работ
law	pay out the extra compensation on grounds of stay for execution of Work/Service	выплатить дополнительную компенсацию в связи с приостановлением исполнения Работы/Услуги (Konstantin 1966)
construct.	the Construction Rules and Regulations specify the rates of work for workers of each qualification, required number of construction machines, required number of machine-shifts per machine, as well as consumption of materials for the execution of the various types of work	в строительных нормах даются нормы выработки на одного рабочего по каждой квалификации, необходимое количество строительных машин, количество машино-смен на каждую машину, а также расход материалов и изделий на производство всех видов работ
construct.	the quantity of work is calculated variously depending on the method of execution	Подсчёт объёмов работ производится в соответствии со способами разработки