| Subject | English | Russian |
| sport. | execution error | ошибка исполнения |
| progr. | execution error | ошибка времени исполнения (см. runtime error ssn) |
| IT | execution error | ошибка в ходе выполнения (напр., программы пользователя) |
| comp. | execution error | ошибка выполнения |
| telecom. | task execution error | ошибка при выполнении задач (oleg.vigodsky) |