| Subject | English | Russian |
| d.b.. | execute a full-text query | выполнить запрос на полнотекстовый поиск (англ. термин взят из кн.: Bernard E., Griffin J. Hibernate Search in Action Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | execute query | выполнить запрос (SQL Server 2008, Visual Studio 2010, SQL Server 2012 Rori) |