| Subject | English | Russian |
| SAP.fin. | bill of exchange list | книга векселей |
| SAP. | bill of exchange presentation list | список предъявления векселей |
| libr. | exchange list | список обменной литературы |
| libr. | exchange list | курсовой бюллетень фондовой биржи |
| gen. | exchange list | биржевой бюллетень |
| gen. | exchange list | список перечень обменной литературы (в библиотеке) |
| telecom. | exchange selection list | список выбора станций (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | information exchange list | протокол информационного обмена |
| mil. | information exchange list | перечень материалов для обмена информацией |
| adv. | list exchange | обмен рассылочными списками (на бартерной основе) |
| adv. | list exchange | обмен адресными списками |
| libr. | list of duplicates for exchange | список обменных дублетов |
| bank. | list of stock-exchange quotations | таблица биржевых курсов |
| bank. | list on stock exchange | допускать ценную бумагу к официальной торговле на фондовой бирже |
| econ. | list on the Stock Exchange | зарегистрироваться на фондовой бирже (Lanita2) |
| busin. | list on the stock exchange | допускать ценную бумагу к официальной торговле на фондовой бирже |
| amer. | listed list on the stock exchange | зарегистрированный на фондовой бирже |
| bank. | listed on stock exchange | пригодный для биржевых операций |
| astronaut. | mutual exchange list | список взаимных поставок |
| econ. | official stock-exchange list | официальный курсовой бюллетень биржи |
| law | provide a detailed list of all investments, loans, lines of credit, business interests, brokerage accounts and other holdings to the Securities and Exchange Commission by New Year's Eve. | предоставить подробный список всех инвестиций, кредитов, кредитных линий, долевых участий, брокерских счетов и прочих авуаров в Комиссию по ценных бумагам и биржам до наступления Нового года (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | provide a detailed list of all investments, loans, lines of credit, business interests, brokerage accounts and other holdings to the Securities and Exchange Commission by New Year's Eve | предоставить подробный список всех инвестиций, кредитов, кредитных линий, долевых участий, брокерских счетов и прочих авуаров в Комиссию по ценных бумагам и биржам до наступления Нового года |
| bank. | removal from stock exchange list | исключение из списка котирующихся на бирже ценных бумаг |
| econ. | removal from the stock exchange list | исключение из списка ценных бумаг, котирующихся на бирже |
| econ. | removal from the stock exchange list | исключение из списка котирующихся на бирже ценных бумаг |
| busin. | removal from the stock exchange list | исключение из курсового бюллетеня |
| bank. | Stock Exchange Daily Official List | ежедневный официальный бюллетень курсов ценных бумаг на Лондонской фондовой бирже |
| busin. | Stock Exchange Daily Official List | официальный курсовой бюллетень Лондонской биржи |
| econ. | stock exchange list | курсовой бюллетень |
| econ. | stock exchange list | курсовая таблица |
| account. | stock exchange. list | курсовой бюллетень |
| busin. | stock-exchange list | курсовой бюллетень |
| econ. | stock exchange list | бюллетень курса ценных бумаг на бирже |
| invest. | stock exchange list of quoted bonds | курсовой бюллетень облигаций, котируемых на фондовой бирже |
| bank. | stock exchange list of quoted bonds | курсовой бюллетень облигаций котируемых на фондовой бирже |
| busin. | stock-exchange list of quoted bonds | курсовой бюллетень облигаций, котируемых на фондовой бирже |