| Subject | English | Russian |
| school | children with exceptionalities | дети с ограниченными возможностями здоровья (A child with an exceptionality means a child evaluated in accordance with the federal and/or state regulations as having: Autism. Deaf / blind. Developmental delay. Giftedness.  olatheschools.org kosynziana) |
| ed. | double exceptionality | двойная исключительность (Some students may well experience "double exceptionality" (Montgomery, 2003): they may be different from the peer group not only because they are gifted, but also because they may have other special needs such as dyslexia, or visual or hearing impairment – by G. Gallagher Tamerlane) |
| ed. | dual-exceptionality children | дети с двойной исключительностью (It is not uncommon for dual-exceptionality students to be at risk of underachievement and frustration at the barriers they face – by G. Gallagher Tamerlane) |
| Makarov. | she remembered the exceptionality of his position | она помнила исключительность его позиции |
| Makarov. | we remembered the exceptionality of his position | мы помнили исключительность его позиции |