Terms containing excelled

Subject	English	Russian
gen.	Da vinci was a catholic genius who excelled at everything he did	да Винчи был гений универсальный, он преуспел во всём, в чём хотел преуспеть (bigmaxus)
Makarov.	he excelled in devising puns	он изощрялся в придумывании каламбуров
gen.	he excelled in nothing at all at school	в школе он не отличался успехами ни по одному предмету
gen.	he excelled in savage satirical drawings criticizing the government and the military establishment	он Г. Грос был непревзойдённым мастером едких сатирических рисунков, высмеивающих правительство и военную верхушку
gen.	Michelangelo excelled in painting, sculpture, and architecture	Микеланджело был выдающимся живописцем, скульптором и архитектором
Makarov.	shakespeare has incomparably excelled all others	Шекспир несравнимо превосходит всех других поэтов
gen.	she excelled in etching and pastel	её офорты и пастели заслужили высокую оценку
lit.	The Tramp is as certainly representative of humanity, as many-sided and as mysterious as Hamlet, and it seems unlikely that any dancer or actor can ever have excelled him in eloquence, variety or poignancy of motion.	Чаплинский бродяга так же глубоко человечен, многообразен и загадочен, как Гамлет, и вряд ли кто из актёров и танцоров мог превзойти его в красноречии, разнообразии и отточенности движения. (Th. Huff)
Makarov.	they have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action	они превосходно усвоили теорию делопроизводства и успешно применили её на практике