| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Edit an event | Изменить событие (Windows Live Calendar W5M2 ssn) |
| comp., MS | Edit Event | Изменить событие (ssn) |
| comp., MS | Edit Event Filter | Изменить фильтр событий (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Edit Post-Build Event Text | Изменить текст события после построения (SQLStudioTools 11 ssn) |
| comp., MS | Edit Pre-Build Event Text | Изменить текст события перед построением (SQLStudioTools 11 ssn) |
| comp., MS | Edit Recurring Event | Изменить повторяющееся событие (Windows Live Mail W4M3 ssn) |
| mus. | event edit | редактирование элементов информации |
| comp., MS | event editing | возможность изменения событий (ssn) |
| comp., MS | Event editing not available | Возможность изменения событий отсутствует (Visual Studio 2010 SP1 ssn) |
| media. | multi-event editing | программа автоматизированного монтажа фрагментов видеозаписи в заданной последовательности |