Terms containing ethereal

Subject	English	Russian
gen.	ethereal beauty	воздушное создание
gen.	ethereal beauty	эфирное создание
gen.	ethereal beauty	неземная красота
pomp.	ethereal beauty	небесная красота (Andrey Truhachev)
gen.	ethereal beauty	бесплотная красота
tech.	ethereal blue	лазурь
psychophys.	ethereal body	эфирное тело (a fine material structure of a body, including human body Ivan Gesse)
psychophys.	ethereal cluster	эфирный сгусток (Ivan Gesse)
pomp.	ethereal creature	хрупкое создание (Andrey Truhachev)
pomp.	ethereal creature	эфирное создание (Andrey Truhachev)
pomp.	ethereal creature	неземное создание (Andrey Truhachev)
pomp.	ethereal creature	нежное создание (Andrey Truhachev)
ed.	ethereal diploma	диплом специалиста (Johnny Bravo)
agric.	ethereal extract	эфирная вытяжка
tech.	ethereal extract	эфирный экстракт
arts.	ethereal friendship	нежная дружба (Konstantin 1966)
chem.	ethereal layer	эфирный слой
gen.	ethereal light	неземной свет
gen.	ethereal messenger	посланец неба
med.	ethereal oil	эфирное масло
Makarov.	ethereal-oil	эфиромасличные
agric.	ethereal plant	эфиромасличное растение
agric.	ethereal plant	эфирномасличное растение
agric.	ethereal plant	эфироносное растение
agric.	ethereal plant	эфиронос
chem.	ethereal solution	эфирный раствор
Makarov.	ethereal tincture of iron chloride	бестужевские капли
Makarov.	she composed music which had a spiritual, ethereal quality	она сочиняла возвышенную, неземную музыку
gen.	she has an ethereal beauty	она обладает неземной красотой
Makarov.	some ambient composers create ethereal, alien environments that are more mysterious and confrontational than comforting	некоторые эмбиент-композиторы создают чуждую среду, которая скорее является загадочной и враждебной, чем комфортной
Makarov.	the smallest, most ethereal, and daintiest of birds	самая маленькая, самая деликатная и самая грациозная птичка