Terms containing esoteric

Subject	English	Russian
astrol.	esoteric astrology	эзотерическая астрология (занимается духовным развитием личности collegia)
progr.	esoteric body of experts	эзотерическая группа экспертов (ssn)
relig.	esoteric branch of Islam	мистическое течение в исламе (Sufism; CNN Alex_Odeychuk)
rel., budd.	Esoteric Buddhism	эзотерический буддизм
relig.	Esoteric Buddhism	эзотерический буддизм (Mystical practices and esoteric sects in all forms of Buddhism)
rhetor.	esoteric case	редкий случай (Alex_Odeychuk)
progr.	esoteric function	малораспространённая функция (ssn)
progr.	esoteric functions	малораспространённые функции (ssn)
progr.	esoteric language	эзотерический язык программирования (Yuriy2014)
gen.	esoteric language	язык авгуров
gen.	esoteric motive	скрытое побуждение
psycholing.	esoteric phrase	фраза с двойным смыслом (Alex_Odeychuk)
psycholing.	esoteric phrase	фраза со скрытым смыслом (Alex_Odeychuk)
gen.	esoteric poetry	поэзия для избранных
gen.	esoteric purpose	тайная цель
IT	esoteric technology	редкая технология (Alex_Odeychuk)
med.	esoteric test	узкоспециальный тест (Александр Стерляжников)
lab.eq.	esoteric testing	редко выполняемые анализы (особые аналитические методики, которые используются редко и не являются частью ежедневных тестов, выполняемых лабораторией Lviv_linguist)
gen.	esoteric truth	истина, открытая избранным