| Subject | English | Russian |
| geophys. | data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors | сортировка по общей глубинной площадке (MichaelBurov) |
| geophys. | data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors | биннинг (MichaelBurov) |
| geophys. | data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors | сортировка по ОГТ (MichaelBurov) |
| geophys. | data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors | сортировка (MichaelBurov) |
| gen. | data-processing error | ошибка в обработке информации (Alexander Matytsin) |
| comp. | error message processing | обработка сообщений об ошибках |
| telecom. | error processing | обработка ошибок (oleg.vigodsky) |
| media. | error signal processing system | система обработки сигнала ошибки |
| progr. | mechanism for processing errors | механизм для обработки ошибок (ssn) |
| math. | processing error | погрешность обработки (ssn) |
| IT | processing error | ошибка при обработке (данных ssn) |
| non-destruct.test. | processing error | ошибка обработки |
| math. | processing error | ошибка обработки данных |
| telecom. | Processing Error alarm | аварийный сигнал категории Processing Error (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Processing Error failure | отказ категории Processing Error (oleg.vigodsky) |
| progr. | standard mechanism for processing errors | стандартный механизм для обработки ошибок (ssn) |
| progr. | the Framework Class Library provides many predefined classes that contain methods for performing common mathematical calculations, string manipulations, input/output operations, database operations, networking operations, file processing, error checking and more | Framework Class Library предоставляет много готовых классов с методами для выполнения стандартных математических вычислений, манипуляций со строками, операций ввода-вывода, операций с базами данных, сетевых операций, обработки файлов, проверки ошибок и т.д. (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013) |