| Subject | English | Russian |
| media. | automatic error detection and correction system | система автоматического обнаружения и коррекции ошибок (система, в которой используется код с обнаружением ошибок таким образом, что принятый с ошибками сигнал инициирует повторную передачу символа; система, автоматически обнаруживающая и корректирующая ошибки в передаваемом сигнале с помощью кодов и оборудования, обнаруживающих ошибки без запроса о повторении передачи) |
| telecom. | bit error detection and correction | обнаружение и исправление битовых ошибок (oleg.vigodsky) |
| tech. | burst error detection and correction | обнаружение и исправление пакета ошибок |
| mil., avia. | burst error detection and correlation | обнаружение и исправление пакета ошибок |
| mil., avia. | burst error detection and correlation | обнаружение и корреляция отклонения точки разрыва |
| mil., WMD | detection of errors and defects | поиск неисправностей |
| comp. | double error detection and correction | обнаружение и исправление двойной ошибки (ssn) |
| comp. | double error detection and correction | обнаружение и исправление двойного искажения (ssn) |
| mil., avia. | error detection and correction | обнаружение и исправление ошибок |
| gen. | error detection and correction | обнаружение и коррекция ошибки |
| comp., net. | error detection and correction code | код с обнаружением и исправлением ошибок |
| O&G. tech. | error detection and correction equipment | система обнаружения и устранения дефектов внутрипромысловых телекоммуникаций |
| oil | error detection and correction equipment | система обнаружения и устранения дефектов (внутрипромысловых телекоммуникаций) |
| tech. | error detection and correction equipment | оборудование для обнаружения и исправления ошибок |
| progr. | error detection and correction memory | память с обнаружением и исправлением ошибок (ssn) |
| sec.sys. | error detection and correction software | программа обнаружения и коррекции ошибок |
| tech. | error detection and decision, feedback | обратная связь в системе обнаружения ошибок и принятия решения |
| mil., avia. | error detection and decision feedback | обратная связь в системе обнаружения ошибки и принятия решения |
| media. | error detection and feedback | метод контроля ошибок с использованием кода с обнаружением ошибок, по которому сигнал с обнаруженной ошибкой автоматически запрашивает повторную передачу этого сигнала |
| media. | error detection and handling | обнаружение и обработка ошибок (по кодовым словам, передаваемым в цифровом потоке) |
| tech. | forward error detection and correction | обнаружение и прямая коррекция ошибок |
| mil. | jamproof code with error detection and correction | помехоустойчивый код с обнаружением и исправлением ошибок |
| comp. | single error correction and triple error detection | обнаружение тройной ошибки и исправление одиночной ошибки (ssn) |
| comp. | single error correction and triple error detection | обнаружение тройного искажения и исправление одиночного искажения (ssn) |
| tech. | transport protocol class 4, error detection and recovery class | наиболее мощный из транспортных протоколов OSI (TP4 OSI) |