Terms containing error bars

Subject	English	Russian
tech.	error bar	усы (условное обозначение на графике в виде отрезка прямой, характеризующее значение погрешности результата)
el.	error bar	доверительный интервал
metrol.	error bar	"усы" (условное обозначение на графике в виде отрезка прямой; характеризующее значение погрешности результата)
stat.	error bar	планка погрешностей (flowerlsv)
el.	error bar	оценка ошибки
IT	error bar	строка ошибки
transp.	error bar	строка для сообщений об ошибках (напр. в балансировочном станке)
math.	error bar	величина ошибки
el.	error bar	графическое изображение величины ошибки (в виде вертикального отрезка)
comp., MS	Error Bar Chart	Диаграмма погрешностей (Состоит из линий с маркерами, которые представляют статистические сведения о данных, отображаемых на графике. LisAnieL)
clin.trial.	error bar indicates SEM	планка погрешности указывает стандартную ошибку среднего (MichaelBurov)
IT	error bars	планки погрешностей
clin.trial.	error bars indicate SEM	планки погрешности представляют стандартную ошибку среднего (MichaelBurov)
progr.	syntax error information bar	панель информации о синтаксических ошибках (ssn)