| Subject | English | Russian |
| el. | erratic flow | вихревой поток |
| oil | erratic flow | турбулентный поток |
| hydr. | erratic flow | блуждающий поток |
| hydr. | erratic flow | перемежающийся сток |
| hydr. | erratic flow | неустойчивый поток |
| dril. | erratic flow | турбулентное течение |
| hydr. | erratic flow range | диапазон нестационарных расходов (напр. водовыпуска при переходе от безнапорного режима к напорному) |