Subject | English | Russian |
tech. | dynamic equivalent axial load | динамическая эквивалентная осевая нагрузка (Постоянная центральная осевая нагрузка, под воздействием которой подшипник качения будет иметь такой же ресурс, как и в условиях действительного нагружения cntd.ru Natalya Rovina) |
tech. | dynamic equivalent radial load | динамическая эквивалентная радиальная нагрузка (Постоянная неподвижная радиальная нагрузка, под воздействием которой подшипник качения будет иметь такой же ресурс, как и в условиях действительного нагружения cntd.ru Natalya Rovina) |
tech. | equivalent aging load | эквивалентная нагрузка при испытаниях на старение |
tech. | equivalent concentrated load | эквивалентная сосредоточенная нагрузка |
Makarov. | equivalent concentrated load | эквивалентная сосредоточенная нагрузка (ECL) |
el. | equivalent continuous load | эквивалентная непрерывная нагрузка |
O&G. tech. | equivalent derrick load | эквивалентная нагрузка на вышку |
construct. | equivalent full-load operating hours | эквивалентное сезонное число часов работы системы с полной нагрузкой |
airports | equivalent isolated single wheel load | эквивалентная нагрузка на одно изолированное колесо (шасси) |
tech. | equivalent load | эквивалентная нагрузка |
electr.eng. | equivalent load curve | кривая эквивалентной нагрузки |
tech. | equivalent load duration curve | приведённая кривая продолжительности нагрузки |
el. | equivalent load during ageing test | эквивалентная нагрузка при испытаниях на старение |
construct. | equivalent load method | метод эквивалентных нагрузок |
Makarov. | equivalent load method | метод эквивалентных грузов |
oil | equivalent load on derrick | эквивалентная нагрузка на буровую вышку |
O&G, oilfield. | equivalent load on the derrick | эквивалентная нагрузка на вышку |
tech. | equivalent load zone | зона эквивалентной нагрузки |
econ. | equivalent loads | возможное число погрузок одного и того же вида транспорта (за определённый период времени) |
construct. | equivalent nodal load | эквивалентная узловая нагрузка |
automat. | equivalent radial load | приведённая радиальная нагрузка (ssn) |
transp. | equivalent radial load | эквивалентная радиальная нагрузка (с учётом осевой нагрузки, напр. действующей на подшипник) |
auto. | equivalent radial load | эквивалентная радиальная нагрузка (с учётом осевой нагрузки, действующей на подшипник) |
auto. | equivalent radial load | расчётная условная радиальная нагрузка |
seism. | equivalent seismic load | эквивалентная сейсмическая нагрузка |
avia. | equivalent single wheel load | эквивалентная одноколёсная нагрузка |
avia. | equivalent single wheel load | эквивалентная нагрузка одного колеса |
road.constr. | Equivalent Standard Axle Load | Эквивалентная нормативная осевая нагрузка (Komron) |
nautic. | equivalent static load | эквивалентная статическая нагрузка |
auto. | equivalent thrust load | эквивалентная осевая нагрузка |
auto. | equivalent thrust load | расчётная условная осевая нагрузка |
avia. | equivalent wheel load | средняя нагрузка на одно колесо шасси |
avia. | equivalent wheel load | средняя нагрузка на одно колесо |
tech. | equivalent-load curve | кривая эквивалентной нагрузки |
tech. | load equivalent | согласованная поглощающая нагрузка |
tech. | load equivalent | эквивалент нагрузки |
Makarov. | load equivalent | поглощающая нагрузка |
el. | load weighted equivalent interruption duration | эквивалент продолжительности перерыва энергоснабжения (annual, monthly, годовой, месячный) |