Terms containing equalizing valve

Subject	English	Russian
railw.	equalizing discharge valve	уравнительный перепускной клапан
O&G, sakh.	equalizing dummy valve	глухая пробка для выравнивания давления в кольцевом пространстве и подъёмной колонне газлифтной скважины
O&G, oilfield.	equalizing tester valve	уравнительный клапан испытателя пласта
oil	equalizing tester valve	уравнительный клапан опробователя пластов
tech.	equalizing tester valve	уравнительный клапан пластоиспытателя
construct.	equalizing valve	наладочный клапан
tech.	equalizing valve	уравнительный вентиль
met.	equalizing valve	клапан выравнивания давления (бесконусного загрузочного устройства доменной печи 25banderlog)
oil	equalizing valve	уравнительный клапан
mech.eng., obs.	equalizing valve	уравновешивающий клапан
transp.	equalizing compensation valve	уравнительный клапан
tech.	equalizing valve	выравнивающий клапан (давление Jenny1801)
O&G. tech.	equalizing valve	компенсационный клапан
railw.	equalizing valve	клапан для уравнивания давления
mil.	equalizing valve	выравнивающий вентиль
O&G	pressure equalizing valve	уравнительный клапан (BOP Belk)
construct.	pressure equalizing valve	клапан выравнивания давления
mil.	pressure equalizing valve	уравнительный вентиль
dril.	self-equalizing flapper valve	створчатый клапан уравнивания давлений (gekengineering.com Лу Рид)
refrig.	valve off valve with external pressure equalizing connection	Вентиль с внешним уравниванием давления