| Subject | English | Russian |
| tech. | equalizing pipe | уравнительная трубка |
| mil., artil. | equalizing pipe | уравнительная трубка, соединяющая полости двух цилиндров противооткатных устройств |
| mil., artil., obs. | equalizing pipe | уравнительная трубка (соединяющая два противооткатных цилиндра для уравнивания давления в них) |
| nautic. | equalizing pipe | уравнительная труба |
| therm.eng. | pressure equalizing pipe | уравнительная труба |
| therm.eng. | vacuum equalizing pipe | уравнительная вакуумная труба |