Terms containing equal terms

Subject	English	Russian
chess.term.	compete on equal terms	соревноваться на равных
econ.	compete on roughly equal terms	конкурировать почти на равных (New York Times Alex_Odeychuk)
math.	drop the terms of order equal to or higher greater than 3	отбрасывать члены
account.	equal terms	одинаковые условия (напр., договора)
econ.	equal terms	одинаковые условия
gen.	equal terms	равные условия (в ~ – on ~ Баян)
gen.	he met his company upon equal terms	он принял гостей на правах равного
Makarov.	he treated with them on equal terms	он вёл с ними переговоры на паритетных началах
gen.	if we are to treat with you, it must be on equal terms	если нам предстоит вступить с вами в деловые отношения, то это должно быть на равных условиях
gen.	if we are to treat with you, it must be on equal terms	если нам предстоит иметь дело с вами, то это должно быть на равных условиях
gen.	on equal terms	на общих основаниях (Vadim Rouminsky)
math.	on equal terms	на равных основаниях
math.	on equal terms	равноправно
math.	on equal terms	на равных правах
inf.	on equal terms	запанибрата
Makarov.	on equal terms	на равной ноге
gen.	on equal terms	баш на баш (Anglophile)
gen.	on equal terms	на равных условиях
gen.	on equal terms	на равных началах
gen.	on equal terms	на равных (Alexander Demidov)
gen.	on equal terms with	наравне с (ABelonogov)
adv.	on proportionally equal terms	на пропорционально равных условиях