| Subject | English | Russian |
| math. | an epoch-making discovery | эпохальное открытие |
| geol. | Arenigian Epoch | арениг (MichaelBurov) |
| geochron. | Arenigian Epoch | аренигская эпоха (MichaelBurov) |
| ocean. | argument at epoch 0h | начальный астрономический аргумент (в предсказании приливов) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгиллский (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилльский век (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилльский (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилльский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилльское время (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгиллское время (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгиллский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгиллский век (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилльская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгиллская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgill Epoch | ашгилл (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилльская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгиллская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилльское время (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгиллское время (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилльский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгиллский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилльский (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгиллский (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилл (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгиллский век (MichaelBurov) |
| geol. | Ashgillian Epoch | ашгилльский век (MichaelBurov) |
| gen. | at the change of epochs | на изломе эпох (Tamerlane) |
| Makarov. | Azoic epoch | азой |
| Makarov. | Azoic epoch | азойская эра |
| Makarov. | base-leveling epoch | эпоха выравнивания |
| geol. | Baskirian Epoch | башкирская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Baskirian Epoch | башкир (MichaelBurov) |
| geol. | Baskirian Epoch | башкирский отдел (MichaelBurov) |
| Makarov. | be at the head of the epoch | опережать свою эпоху |
| Makarov. | be at the head of the epoch | быть впереди своего времени |
| geol. | Brunhes epoch | эпоха Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | Brunhes epoch | Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | Brunhes epoch | хрон Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | Brunhes epoch | брюнесский (MichaelBurov) |
| geophys. | Brunhes normal epoch | эпоха нормальной палеомагнитной полярности Брюне |
| geol. | Brunhes epoch | палеомагнитная эпоха Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | Brunhes epoch | палеомагнитный хрон Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan Epoch | бурзян (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan Epoch | бурзянская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan epoch | ранний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan epoch | нижний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan Epoch | бурзянский век (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan epoch | бурзянский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan epoch | бурзянский период (MichaelBurov) |
| geol. | Burzyan Epoch | бурзянская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Caradocian Epoch | карадок (MichaelBurov) |
| geol. | Caradocian Epoch | карадокская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Caradocian Epoch | карадокское время (MichaelBurov) |
| geol. | Caradocian Epoch | карадокский век (MichaelBurov) |
| geol. | Cenonian Epoch | сенонское время (MichaelBurov) |
| geol. | Cenonian Epoch | сенонская эпоха (MichaelBurov) |
| geogr. | circulation epoch | циркуляционная эпоха |
| Makarov. | cosmological epoch | космологическая эпоха |
| Makarov. | cryogenic epoch | криогенная эпоха (эпоха интенсивного проявления криогенных процессов в истории Земли) |
| psychol. | culture epoch theory | теория культурных эпох |
| astronaut. | current epoch inertial coordinates | инерциальная система координат текущая |
| astr. | decoupling epoch | эпоха разделения (вещества и излучения через 10 с после Большого Взрыва) |
| Makarov. | degrading epoch | эпоха размыва или разрушения |
| Makarov. | determine the character of the modern epoch | определять характер современной эпохи |
| ed. | digital epoch | дигитальная эпоха |
| geol. | Dogger Epoch | доггерское время (MichaelBurov) |
| geol. | Dogger Epoch | доггер (MichaelBurov) |
| geol. | Dogger Epoch | доггерская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Dogger Epoch | доггерский отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Dogger Epoch | отдел доггер (MichaelBurov) |
| geol. | Dogger Epoch | эпоха доггер (MichaelBurov) |
| Makarov. | drift epoch | ледниковая эпоха |
| geophys. | drift epoch | ледовый период |
| geol. | drift epoch | ледниковый период |
| Makarov. | earlier of the two epochs comprised in the Quaternary period, distinguished by strong cooling of the Earth's climate and repeated continental glaciations in the mid- and high latitudes | отдел четвертичного периода, отличающийся сильным похолоданием климата Земли и неоднократно повторявшимися покровными оледенениями в средних и высоких широтах |
| astronaut. | ecliptic of epoch | эклиптика на эпоху |
| astrophys. | Electroweak Epoch | Электрослабая эпоха (В физической космологии электросла́бая эпоха (или эпоха электрослабых взаимодействий) – одна из эпох в ранней истории Вселенной. Между 10−32 и 10−12секунд после Большого Взрыва.  elementy.ru serrgio) |
| geol. | Elephantine epoch | неогеновый период |
| appl.math. | entry epoch | момент поступления (требования) |
| geol. | Eocene Epoch | эоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Eocene Epoch | эоценовый возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Eocene Epoch | эоценовый (MichaelBurov) |
| geol. | Eocene epoch | эоценовый отдел |
| geol. | Eocene Epoch | эоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Eocene epoch | эоценовый отдел или эпоха |
| geol. | Eocene Epoch | эоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| astronaut. | epoch angle | угол бросания |
| tech. | epoch angle | начальный угол гармонического колебания |
| Makarov. | epoch angle | начальная фаза (периодического колебания) |
| astronaut. | epoch angle | угол наклона траектории в момент отсечки двигателя |
| astronaut. | epoch angle | угол наклона траектории в момент выключения двигателя |
| tech. | epoch angle | начальная фаза (гармонического колебания или волны) |
| telecom. | epoch date | опорная дата (напр., 1 января 1900 года) |
| dipl. | epoch event | событие эпохального значения |
| dipl. | epoch event | событие мирового значения |
| astr. | epoch folding method | метод наложения эпох (Способ получения сигналов и последующего их анализа. NobodyThe1) |
| fig. | epoch-making | рубежный (Liv Bliss) |
| gen. | epoch-making | эпохальный |
| gen. | epoch making | эпохальный |
| patents. | epoch-making | значительный |
| patents. | epoch-making | сенсационный |
| psychol. | epoch-making | мирового значения |
| gen. | epoch-making | открывающий новую эру |
| gen. | epoch-making | исторический (Anglophile) |
| gen. | epoch making | эпохиальный |
| lit. | epoch-making book | эпохальная книга (Alex_Odeychuk) |
| lit. | epoch-making book | эпохальное произведение (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | epoch-making discovery | открытие мирового значения |
| gen. | epoch-making event | эпохальное событие |
| patents. | epoch-making innovation | эпохальное новшество |
| patents. | epoch-making innovation | новшество, совершившее переворот (в какой-либо области техники) |
| patents. | epoch-making invention | изобретение, совершающее переворот в развитии техники |
| patents. | epoch-making invention | эпохальное изобретение |
| gen. | epoch-making masterpiece | эпохальный шедевр (Эвелина Пикалова) |
| polit. | epoch-making victory | всемирно-историческая победа |
| biotechn. | EPOCH method | эпигенетическое программирование здоровья старых клеток (EPOCH MichaelBurov) |
| geophys. | epoch of catalogue | эпоха каталога |
| appl.math. | epoch of departure | момент ухода (требования) |
| media. | epoch of departure | момент ухода требования (в теории массового обслуживания) |
| geophys. | epoch of elements | эпоха элементов |
| geophys. | epoch of ephemeride | эпоха эфемериды |
| Makarov. | epoch of equinox | эпоха равноденствия |
| astr. | epoch of maximum | период максимума |
| Makarov. | epoch of maximum | эпоха максимума |
| astr. | epoch of minimum | период минимума |
| Makarov. | epoch of minimum | эпоха минимума |
| astr. | epoch of observation | эпоха наблюдения |
| astr. | epoch of observation | период наблюдения |
| math. | epoch of observation | момент наблюдения |
| Makarov. | epoch of observations | эпоха наблюдений |
| astr. | epoch of olympiads | эпоха олимпиад |
| astr. | epoch of periastron | момент прохождения через периастр |
| geophys. | epoch of planet | эпоха планеты |
| Makarov. | epoch of scientific discoveries | век научных открытий |
| astronaut. | epoch of the base reference coordinate system | эпоха основной координатной системы |
| media. | epoch of the pulse | длительность импульса |
| Makarov. | equinox epoch of a catalogue | эпоха равноденствия каталога |
| geol. | Flandrian glacial epoch | фландрийский период (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | ипсвичская межледниковая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | ипсвичский период (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийский (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрское межледниковье (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийский возраст (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрское время (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрский период (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | ипсвичский век (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрский интергляциал (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийский век (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрский возраст (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрский век (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | ипсвичское межледниковье (MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийский период (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийское время (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийский интергляциал (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийская межледниковая эпоха (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрийское межледниковье (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | фландрская межледниковая эпоха (UK MichaelBurov) |
| geol. | Flandrian interglacial epoch | ипсвичский интергляциал (MichaelBurov) |
| geol. | folding epoch | эпоха складчатости (алешаBG) |
| gen. | form an epoch | стать эпохой (Logos66) |
| media. | frame sync epoch | кадровый синхропериод |
| geophys. | Gauss normal epoch | эпоха нормальной палеомагнитной полярности Гаусс |
| geochron. | geological epoch | геологическая эпоха (В стратиграфии соответствует геологическому отделу • Epoch, unit of geological time during which a rock series is deposited. It is a subdivision of a geological period, and the word is capitalized when employed in a formal sense. Геологическая эпоха — единица геохронологической шкалы, часть геологического периода, подразделяется на геологические века MichaelBurov) |
| tech. | geological epoch | геологический век |
| geophys. | geomagnetic polarity epoch | эпоха палеомагнитной полярности |
| geophys. | geomagnetic polarity epoch | палеомагнитная эпоха |
| geophys. | geomagnetic polarity epoch | эпоха геомагнитной полярности |
| geophys. | Gilbert reversed epoch | эпоха обратной палеомагнитной полярности Джильберт |
| geogr. | glacial epoch | гляциал |
| geogr. | glacial epoch | ледниковье |
| geol. | glacial epoch | ледниковый период |
| geol. | glacial epoch | ледниковая эпоха |
| Makarov. | glacial epoch, long and continuous phase in the geological history of the Earth characterized by climatic cooling and extensive glaciation | часть ледникового периода, длительный и непрерывный этап в развитии Земли, характеризующийся сильным похолоданием климата и развитием покровных оледенений |
| Makarov. | glacial epochs | ледниковые эпохи |
| navig. | Greenwich epoch | начальный астрономический аргумент по Гринвичу (в предвычислении приливов) |
| geol. | Gzelian Epoch | гжель (MichaelBurov) |
| geol. | Gzelian Epoch | гжельское время (MichaelBurov) |
| geol. | Gzelian Epoch | гжельская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Gzelian Epoch | гжельский отдел (MichaelBurov) |
| subl. | heritage of the whole epoch | достояние целой эпохи (Soulbringer) |
| gen. | his coming of age was an epoch in his life | совершеннолетие открыло новую страницу в его жизни |
| law | historical epoch | исторический век |
| Makarov. | in epochs beyond historical reach | в доисторические времена |
| gen. | in the Soviet epoch | в советское время (Reinhardt) |
| Makarov. | inaugurate an epoch of new relationship | ознаменовывать эпоху новых отношений |
| Makarov. | interglacial epoch | межледниковая эпоха (интервал времени внутри ледникового периода, разделяющий ледниковые эпохи) |
| Gruzovik | interpluvial epoch | междождливая эпоха |
| geol. | Jaramillo epoch | хрон Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | Jaramillo epoch | Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | Jaramillo epoch | эпоха Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | Jaramillo epoch | палеомагнитная эпоха Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | Jaramillo epoch | палеомагнитный хрон Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | Kasimovian Epoch | касимовская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Kasimovian Epoch | касимов (MichaelBurov) |
| geol. | Kasimovian Epoch | касимовское время (MichaelBurov) |
| geol. | Kasimovian Epoch | касимовский отдел (MichaelBurov) |
| math., appl.math. | ladder epoch | лестничный момент |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейское время (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | поздний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхнерифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхнерифейский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхнерифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхнерифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | верхнерифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphaean epoch | позднерифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | верхнерифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | верхнерифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейское время (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | верхнерифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | поздний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | позднерифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | верхнерифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Late Riphean epoch | верхний рифей (MichaelBurov) |
| IT | leader epoch | эпоха ведущего узла (Протокол KRaft использует имеющийся в Kafka механизм эпохи ведущего узла, который гарантирует, что в одну эпоху будет существовать только один ведущий брокер. bartov-e) |
| geol. | Lias Epoch | отдел лейас (MichaelBurov) |
| geol. | Lias Epoch | лейас (MichaelBurov) |
| geol. | Lias Epoch | лейасовый отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Lias Epoch | лейасовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Lias Epoch | лейасовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Lias Epoch | эпоха лейас (MichaelBurov) |
| geol. | Llandoverian Epoch | лландовери (MichaelBurov) |
| geol. | Llandoverian Epoch | лландоверийский век (MichaelBurov) |
| geol. | Llandoverian Epoch | лландоверийская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | lowstand epoch | эпоха низкого стояния уровня моря (during short-lived Aptian/Albian lowstand epochs ArcticFox) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудловская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудловское время (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудловский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудловский (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудлов (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlovian Epoch | лудловский век (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlow Epoch | лудловский (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlow Epoch | лудловский век (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlow Epoch | лудловский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Ludlow Epoch | лудловское время (MichaelBurov) |
| Makarov. | Ludlow Epoch | лудловская эпоха |
| geol. | Ludlow Epoch | лудлов (MichaelBurov) |
| navig. | magnetic epoch | магнитная эпоха |
| navig. | magnetic epoch | магнитный период |
| gen. | major developments of this epoch | главные завоевания этого времени (bigmaxus) |
| gen. | make an epoch | открыть новую эру |
| geol. | Malm Epoch | мальмский отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Malm Epoch | мальмская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Malm Epoch | отдел мальм (MichaelBurov) |
| geol. | Malm Epoch | мальм (MichaelBurov) |
| geol. | Malm Epoch | мальмское время (MichaelBurov) |
| geol. | Malm Epoch | эпоха мальм (MichaelBurov) |
| gen. | mark an epoch | открыть новую эру |
| Makarov. | mark in an epoch | открыть новую эру |
| geophys. | Matuyama reversed epoch | эпоха обратной палеомагнитной полярности Матуяма |
| geol. | Matuyama epoch | матуямский (MichaelBurov) |
| geol. | Matuyama epoch | Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | Matuyama epoch | хрон Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | Matuyama epoch | палеомагнитная эпоха Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | Matuyama epoch | эпоха Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | Matuyama epoch | палеомагнитный хрон Матуяма (MichaelBurov) |
| geophys. | mean anomaly at time of epoch | средняя аномалия в эпоху |
| astr. | mean anomaly at time of epoch | средняя аномалия в эпоху (M₀) |
| astr. | mean epoch | средняя эпоха |
| astr. | mean epoch of a catalogue | средняя эпоха наблюдений каталога |
| astronaut. | mean equator of epoch | средний экватор эпохи |
| astronaut. | mean equinox of epoch | среднее равноденствие эпохи |
| astronaut. | mean longitude of the epoch | средняя долгота эпохи |
| astronaut. | mean of epoch | средняя эпоха |
| oil | Middle-Triassic epoch | среднетриасовая эпоха (dimock) |
| Makarov. | minerogenetic epoch | металлогеническая эпоха |
| geol. | Miocene Epoch | миоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Miocene Epoch | миоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Miocene Epoch | миоценовый возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Miocene Epoch | миоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Miocene Epoch | миоценовый отдел (MichaelBurov) |
| gen. | monument to bygone epoch | памятник ушедшей эпохи (Ying) |
| geol. | Moscovian Epoch | московское время (MichaelBurov) |
| geol. | Moscovian Epoch | москва (MichaelBurov) |
| geol. | Moscovian Epoch | московская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Moscovian Epoch | московский отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Neocomian Epoch | неокомский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Neocomian Epoch | неокомский отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Neocomian Epoch | неокомское время (MichaelBurov) |
| geol. | Neocomian Epoch | неоком (MichaelBurov) |
| geol. | Neocomian Epoch | неокомская эпоха (MichaelBurov) |
| hist., Makarov. | Neronian epoch | эпоха Нерона |
| gen. | Neronic epoch | эпоха Нерона |
| gen. | new epoch | новая эпоха (Ivan Pisarev) |
| gen. | new epoch | новая эра (Ivan Pisarev) |
| geophys. | normal polarity epoch | эпоха нормальной палеомагнитной полярности |
| geophys. | normal polarity epoch | эпоха прямой геомагнитной полярности |
| geophys. | normal polarity epoch | эпоха нормальной геомагнитной полярности |
| el. | number of epochs | число эпох (напр. в эволюционном алгоритме) |
| geol. | Olduvai epoch | олдувайский суб-хрон (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | олдувайский (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | палеомагнитная эпоха Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | хрон Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | эпоха Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | палеомагнитный хрон Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | Olduvai epoch | Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоценовый возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоценовый (MichaelBurov) |
| geol. | Oligocene Epoch | олигоценовый отдел (MichaelBurov) |
| geol. | orogenic epoch | эпоха складчатости |
| geol. | orogenic epoch | орогеническая эпоха |
| archaeol. | palaeolithic epoch | период палеолита (MichaelBurov) |
| archaeol. | palaeolithic epoch | эпоха палеолита (MichaelBurov) |
| archaeol. | palaeolithic epoch | эра палеолита (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоценовый (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоценовый возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Paleocene Epoch | палеоценовый отдел (MichaelBurov) |
| archaeol. | paleolithic epoch | период палеолита (MichaelBurov) |
| archaeol. | paleolithic epoch | эпоха палеолита (MichaelBurov) |
| archaeol. | paleolithic epoch | эра палеолита (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | палеомагнитная эпоха Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | палеомагнитный хрон Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | брюнесский (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | хрон Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | эпоха Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Brunhes | Брюнес (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Jaramillo | хрон Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Jaramillo | палеомагнитный хрон Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Jaramillo | эпоха Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Jaramillo | палеомагнитная эпоха Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Jaramillo | Харамильо (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | палеомагнитный хрон Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | матуямский (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | эпоха Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | палеомагнитная эпоха Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | хрон Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Matuyama | Матуяма (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | хрон Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | эпоха Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | палеомагнитная эпоха Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | олдувайский суб-хрон (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | олдувайский (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | палеомагнитный хрон Олдувай (MichaelBurov) |
| geol. | paleomagnetic epoch Olduvai | Олдувай (MichaelBurov) |
| astronaut. | planet epoch | эпоха планеты |
| geol. | Pleistocene epoch | плейстоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Pleistocene epoch | эпоха плейстоцена (MichaelBurov) |
| geol. | Pleistocene epoch | плейстоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоценовый возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоценовый отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоцен (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоценовый (MichaelBurov) |
| geol. | Pliocene Epoch | плиоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geophys. | polarity epoch | эпоха палеомагнитной полярности |
| geophys. | polarity epoch | палеомагнитная эпоха |
| Makarov. | polarity epoch | эпоха полярности (период времени, в течение которого магнитное поле Земли полностью или почти полностью сохраняло своё направление) |
| geol. | Pre-Cambrian epochs of diastrophism | докембрийские эпохи складчатости (lxu5) |
| Makarov. | pregalactic epoch | догалактическая эпоха |
| hist. | preindustrial epoch | доиндустриальные времена (Ivan Pisarev) |
| hist. | preindustrial epoch | доиндустриальный период (Ivan Pisarev) |
| hist. | preindustrial epoch | доиндустриальная эпоха (Ivan Pisarev) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидольский (MichaelBurov) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидол (MichaelBurov) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидоль (MichaelBurov) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидолский (MichaelBurov) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидольский век (MichaelBurov) |
| geol. | Pridolian Epoch | пржидольская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндское время (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэнд (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | ренд (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендское время (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндский период (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рэндский век (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендский век (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Randian epoch | рендский период (MichaelBurov) |
| radio | random epoch angle of signal | случайная начальная фаза сигнала (Konstantin 1966) |
| qual.cont. | random failure epoch | период случайных отказов |
| oil | recent epoch | современная эпоха |
| geophys. | recent epoch | новейшая эпоха после ледникового периода |
| Makarov. | recent epoch | новейшая эпоха (послеледникового времени) |
| Makarov. | recent epoch | современная эпоха (послеледникового времени) |
| geol. | recent epoch | новейшая эпоха послеледникового периода |
| astr. | recombination epoch | эпоха рекомбинации |
| med. | record epoch | эпоха записи (igisheva) |
| med. | recording epoch | эпоха записи (igisheva) |
| astronaut. | reference epoch | базовая эпоха |
| math. | regeneration epoch | момент восстановления |
| math. | renewal epoch | момент восстановления |
| geophys. | reversed polarity epoch | эпоха обратной палеомагнитной полярности |
| geophys. | reversed polarity epoch | эпоха обратной геомагнитной полярности |
| geol. | Riphaean epoch | рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейская система (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейский век (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейское время (MichaelBurov) |
| geol. | Riphaean epoch | рифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейский (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean epoch | рифейская система (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейский век (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean epoch | рифейский период (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean epoch | рифейский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Riphean Epoch | рифейское время (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | скиф (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | отдел скиф (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | скифская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | скифское время (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | эпоха скиф (MichaelBurov) |
| geol. | Scythian Epoch | скифский отдел (MichaelBurov) |
| gen. | secondary epoch | мезозойский период |
| geol. | Senonian Epoch | сенонское время (MichaelBurov) |
| geol. | Senonian Epoch | сенонская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Senonian Epoch | сенонский ярус (MichaelBurov) |
| geol. | Senonian Epoch | сенон (MichaelBurov) |
| geol. | Senonian Epoch | сенонский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Senonian Epoch | сенонский отдел (MichaelBurov) |
| qual.cont. | service epoch | интервал обслуживания |
| math. | stopping epoch | момент остановки |
| geophys. | superposed epoch method | метод наложения эпох (статистический метод) |
| geol. | superposed epoch method | метод определения зависимости между солнечными пятнами и магнитными бурями |
| geol. | tectonic epoch | тектоническая эпоха |
| geogr. | tectonic epochs | тектонические эпохи |
| Makarov. | terracean epoch | эпоха образования речных террас (см.тж. Holocene) |
| geol. | terrace epoch | эпоха образования террас |
| Makarov. | the cold-war epoch | эпоха холодной войны |
| gen. | the epoch the world is traversing | эпоха, через которую проходит мир |
| Makarov. | the invention of nuclear weapons marked an epoch in the history of warfare | создание ядерного оружия открыло новую эру в истории войн |
| geol. | the Palaeocene Epoch | палеоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | the Palaeocene Epoch | палеоцен (MichaelBurov) |
| geol. | the Palaeocene Epoch | палеоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | the Paleocene Epoch | палеоценовое время (MichaelBurov) |
| geol. | the Paleocene Epoch | палеоцен (MichaelBurov) |
| geol. | the Paleocene Epoch | палеоценовая эпоха (MichaelBurov) |
| gen. | the unquestioned masterpieces of our epoch | признанные шедевры нашей эпохи |
| navig. | tidal epoch | угол положения волны (в предвычислении приливов) |
| nautic. | tidal epoch | отставание фазы прилива |
| astr. | time of epoch | эпоха (t₀) |
| Makarov. | time within the Ice Age dividing two glacial epochs | интервал времени внутри ледникового периода, разделяющий ледниковые эпохи |
| Makarov. | timing epoch | период синхронизации |
| el. | training epoch | цикл обучения |
| geol. | Tremadoc Epoch | тремадокское время (MichaelBurov) |
| geol. | Tremadoc Epoch | тремадок (MichaelBurov) |
| geol. | Tremadoc Epoch | тремадокский отдел (MichaelBurov) |
| geol. | Tremadoc Epoch | тремадокская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Tremadoc Epoch | тремадокский век (MichaelBurov) |
| op.syst. | Unix epoch origin | момент начала отсчёта времени Unix (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | usher in an epoch | открыть новую эру |
| qual.cont. | wear-out failure epoch | период отказов вследствие износа |
| geol. | Wenlock Epoch | венлокская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Wenlock Epoch | венлок (MichaelBurov) |
| geol. | Wenlock Epoch | венлокский век (MichaelBurov) |
| geol. | Wenlockian Epoch | венлокский век (MichaelBurov) |
| geol. | Wenlockian Epoch | венлок (MichaelBurov) |
| geol. | Wenlockian Epoch | венлокская эпоха (MichaelBurov) |
| gen. | woeful epoch | тяжёлое время |
| gen. | woesome epoch | тяжёлое время |
| geol. | Yurmatin epoch | юрматинский возраст (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin epoch | юрматинская эратема (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматин (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматинский (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматинский период (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматинский век (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin epoch | средний рифей (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматинская эпоха (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin epoch | юрматинская эра (MichaelBurov) |
| geol. | Yurmatin Epoch | юрматинское время (MichaelBurov) |