Terms containing entrust to

Subject	English	Russian
Gruzovik	be entrust (to	доверяться
Makarov.	entrust a problem to government	поручать решение проблемы правительству
Makarov.	entrust a problem to government	доверять решение проблемы правительству
Makarov.	entrust a secret to	вверить тайну (someone – кому-либо)
gen.	entrust a university with power to confer degrees	предоставить университету право присваивать учёные степени
gen.	entrust an errand to a boy	дать поручение мальчику
patents.	entrust an invention kept secret to	сообщать кому-либо о секретном изобретении (someone)
Makarov.	entrust an university with power to confer degrees	предоставить университету право присваивать учёные степени
Makarov.	entrust one's business to someone else	передать дело (кому-либо)
Makarov.	entrust one's business to someone else	доверить дело (кому-либо)
gen.	entrust oneself to	ввериться
gen.	entrust oneself to	вверяться
Gruzovik	entrust oneself to	вдаваться (во что)
busin., real.est.	entrust property to	вверять имущество (кому-либо алешаBG)
gen.	entrust something/someone to	доверить что-либо / кого-либо (someone – кому-либо)
Makarov.	entrust the business to someone else	передать дело (кому-либо)
Makarov.	entrust the business to someone else	доверить дело (кому-либо)
law	entrust the child to someone's care	оставить ребёнка на чьё-либо воспитание (Simplyoleg)
Makarov.	entrust the children to the care of a baby-sitter	поручить детей заботам приходящей няни
Makarov.	entrust the children to the care of a baby-sitter	оставить детей под присмотром приходящей няни
Makarov.	entrust the job to	возложить свою работу на (someone – кого-либо)
Makarov.	entrust the job to	возложить свою работу (на кого-либо)
gen.	entrust the matter to another person	перепоручить дело другому лицу
gen.	entrust the matter to another person	перепоручать дело другому лицу
gen.	entrust to	передавать (Johnny Bravo)
Gruzovik	entrust to	вверять (кого-что кому-чему; см. вверить)
Makarov., fig.	entrust to	возлагать на
Makarov., fig.	entrust to	возложить на
Makarov.	entrust to	поручать (кому-либо)
Makarov.	entrust to	доверить
Gruzovik, fig.	entrust (to	заповедать (pf of заповедовать)
notar.	entrust to	доверять
Makarov.	entrust to	вверять (кому-либо)
Gruzovik	entrust to	вверить (кого-что кому-чему; см. вверять)
gen.	entrust to care	отдать на попечение (someone's)
gen.	entrust to one's charge	поручать (Butterfly812)
gen.	entrust to one's charge	поручить (Butterfly812)
metrol.	entrust to the custody	передавать на хранение
Makarov.	entrust someone to someone's to put someone in someone's care	доверить кого-либочьим-либо заботам
Makarov.	he entrusts it to you	он поручает это вам
gen.	she entrusted the children to the care of a baby-sitter	она поручила детей заботам приходящей няни
gen.	she entrusted the children to the care of a baby-sitter	она оставила детей под присмотром приходящей няни
O&G. tech.	the Customer entrusts the Contractor and the latter commits itself to perform	Заказчик поручает, а Подрядчик принимает на себя выполнение