| Subject | English | Russian |
| Makarov. | an illegal entrant | человек, нелегально въехавший в страну |
| Makarov. | an illegal entrant | иммигрант без визы |
| cardiol. | atrioventricular re-entrant tachycardia | атриовентрикулярная реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | atrioventricular re-entrant tachycardia | A-V реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | atrioventricular re-entrant tachycardia | AV реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | atrioventricular re-entrant tachycardia | А-В реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | atrioventricular re-entrant tachycardia | АВ реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV nodal re-entrant tachycardia | А-В узловая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV nodal re-entrant tachycardia | атриовентрикулярная узловая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV nodal re-entrant tachycardia | АВУРТ (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV nodal re-entrant tachycardia | AV узловая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV nodal re-entrant tachycardia | АВ узловая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | АВ-реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | AV реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | AV-реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | атриовентрикулярная реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | предсердно-желудочковая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | A-V реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | А-В реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | AV re-entrant tachycardia | АВ реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| el. | doubly re-entrant winding | двукратно замкнутая обмотка |
| market. | Early Entrant | первый участник (компания, одной из первых выходящая на определенный рынок Dmitry) |
| gen. | early entrant | пионер (напр., на рынке Ремедиос_П) |
| Makarov. | enrol as an entrant | включить кого-либо в качестве кандидата |
| Makarov. | enroll as an entrant | включить кого-либо в качестве кандидата |
| avia. | entrant carrier | вступающая авиатранспортная компания |
| Makarov. | entrant corner | входящий угол |
| econ. | entrant firm | начинающая фирма |
| account. | entrant firm | новая в данной отрасли фирма |
| EBRD | entrant firm | новая на данном рынке фирма (raf) |
| EBRD | entrant firm | фирма-новичок (raf) |
| EBRD | entrant firm | начинающий хозяйствующий субъект (raf) |
| econ. | entrant firm | новая фирма |
| econ. | entrant firm | новая в данной отрасли фирма |
| adv. | entrant firm | начинающая в данной отрасли фирма |
| tech. | entrant light | входящий свет |
| tech. | entrant light | входящий в среду свет |
| math. | entrant point | точка входа |
| adv. | entrant sound | проникающий звук |
| chess.term. | foreign entrant | зарубежный участник турнира |
| chess.term. | foreign entrant | "варяг" |
| ed. | Genuine Temporary Entrant | настоящий временно въезжающий иностранный гражданин |
| busin. | give a chance to new entrant | дать шанс новому игроку (Konstantin 1966) |
| chess.term. | if history is any indication, a late entrant usually wins | если история о чём-либо говорит, участник, включённый в турнир в последний момент, обычно его выигрывает |
| Makarov. | illegal entrant | человек, нелегально въехавший в страну |
| Makarov. | illegal entrant | иммигрант без визы |
| cardiol. | junctional re-entrant tachycardia | узловая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| chess.term. | last entrant | шахматист, включённый в турнир последним |
| chess.term. | late entrant | участник, опоздавший к началу соревнования |
| chess.term. | late entrant | участник, включённый в турнир в последний момент |
| law, ADR | late market entrant | поздний последователь (geraltik) |
| intell. | linguist entrant training programme | вводный курс подготовки для специалистов по иностранным языкам (gov.uk Alex_Odeychuk) |
| chess.term. | list of entrants | перечень записавшихся участников |
| archit. | L-shaped building with re-entrant corner | Г-образное в плане здание с входящим углом (yevsey) |
| chess.term. | mail entrant | участник, приславший заявку по почте |
| mining. | mine entrant | лицо, поступающее на работу в рудник |
| mining. | mine entrant | лицо, поступающее на работу в шахту |
| adv. | new entrant | компания-новичок |
| busin. | new entrant | новая компания (Bullfinch) |
| bank. | new entrant | новичок на рынке |
| econ. | new entrant | компания, впервые вступающая в отрасль |
| Игорь Миг | new entrant | новенький |
| Игорь Миг | new entrant | неофит |
| Игорь Миг | new entrant | новичок |
| econ. | new entrants | новая компания, вступающая в данную отрасль |
| gen. | new entrants | новые игроки (trtrtr) |
| gen. | new entrants into the labour force | пополнение рабочей силы |
| gen. | new entrants into the labour force | новые контингенты рабочей силы |
| gen. | new entrants into the labour force | контингенты, пополняющие рабочую силу |
| gen. | new entrants into the teaching profession | начинающие педагоги |
| econ. | new market entrant | новый участник рынка (europa.eu Alex_Odeychuk) |
| adv. | potential entrant | потенциальный участник |
| adv. | potential entrant | потенциальный конкурент |
| econ. | potential entrants | потенциальные конкуренты |
| Gruzovik | re-entrant | проходной |
| topogr., obs. | re-entrant | лощина |
| mil., obs. | re-entrant | впадина |
| cardiol. | re-entrant | реципрокный (MichaelBurov) |
| math. | re-entrant | входящий угол |
| mil., obs. | re-entrant | входящий (угол) |
| gen. | re-entrant | проходной (of rooms, etc) |
| Gruzovik | re-entrant | входящий |
| construct. | re-entrant angle | входящий угол |
| construct. | re-entrant angle | угол входа |
| tech. | re-entrant angle | входной угол |
| media. | re-entrant code or program routine | программа, разделяемая между несколькими пользователями в многопользовательской системе и вызываемая повторно до её окончания |
| media. | re-entrant code or program routine | программа или код, допускающая многократное вхождение |
| tech. | re-entrant combustion chamber | вогнутая камера сгорания |
| construct. | re-entrant corner | входящий угол (стен и т. п.) |
| med. | re-entrant excitation | возвратное возбуждение |
| biol. | re-entrant excitation | круговое движение возбуждения (в сердце) |
| biol. | re-entrant excitation | возвратное движение возбуждения (в сердце) |
| biol. | re-entrant excitation | круговое движение возбуждения |
| IT | re-entrant program | повторно входимая программа |
| IT | re-entrant program | реентерабельная программа |
| media. | re-entrant program | многократно вызываемая программа |
| media. | re-entrant program | реентерабельная программа (способная обслуживать одновременно нескольких пользователей с многократным вызовом при однократной загрузке в основную память; свойство программы, обеспечивающее её использование несколькими одновременно выполняемыми задачами) |
| media. | re-entrant program | компьютерная программа не изменяемая в процессе её выполнения, может быть загружена и повторно использоваться в любое время |
| media. | re-entrant routine | реентерабельная программа (способная обслуживать одновременно нескольких пользователей с многократным вызовом при однократной загрузке в основную память; свойство программы, обеспечивающее её использование несколькими одновременно выполняемыми задачами) |
| media. | re-entrant routine | многократно вызываемая программа |
| media. | re-entrant routine | компьютерная программа не изменяемая в процессе её выполнения, может быть загружена и повторно использоваться в любое время |
| cardiol. | re-entrant tachycardia | реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| energ.ind. | re-entrant throat | утопленная внутрь циклона амбразура (циклонной топки котла) |
| aerohydr. | re-entrant vehicle | космический летательный аппарат, возвращающийся в атмосферу Земли |
| tech. | re-entrant winding | замкнутая обмотка |
| gen. | register entrant | объект регистра (ABelonogov) |
| el. | singly re-entrant duplex winding | однократно замкнутая двухходовая обмотка |
| tech. | singly re-entrant winding | однократно замкнутая обмотка |
| cardiol. | sinus node re-entrant tachycardia | синусовая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| cardiol. | sinus re-entrant tachycardia | синусовая реципрокная тахикардия (MichaelBurov) |
| busin. | starting pay for entrant to labour market | начальная плата за выход на рынок труда |
| Makarov. | the first entrant | человек, вошедший первым |
| gen. | the last entrant | человек, вошедший последним |
| Makarov. | the re-entrant angles are re-enforced with pilasters | входные углы укреплены пилястрами |
| Makarov. | the re-entrant angles are reenforced with pilasters | входные углы укреплены пилястрами |
| busin. | threat of new entrants | угроза появления новых игроков (одна из пяти сил Анализа пяти сил Портера YuliaO) |
| mil., BrE, obs. | university entrant | поступающий на военную службу из гражданского высшего учебного заведения |
| energ.ind. | unwelcome pollution entrants | вредные загрязнители (атмосферы) |
| adv. | would-be entrant | потенциальный участник |
| adv. | would-be entrant | потенциальный конкурент |