| Subject | English | Russian |
| goldmin. | entity view | взгляд хозяйственника (Leonid Dzhepko) |
| SAP.tech. | entity view | ракурс сущности |
| IT | entity view | представление сущности |
| account. | entity view | взгляд хозяйственника на предприятие (когда внимание обращается на активы (assets) предприятия, а не на то, за счёт чего они финансируются (противоположным является proprietary view – взгляд собственника). см.также accounting equation – балансовое уравнение) |
| busin. | view as a singular entity | рассматривать как единое целое (Alex_Odeychuk) |
| progr. | view of the entity | представление программной единицы (Alex_Odeychuk) |
| progr. | view of the entity | представление единицы трансляции (напр., типа Alex_Odeychuk) |