| Subject | English | Russian |
| amer. | crude oil entitlements program | программа субсидирования нефтедобычи |
| amer. | crude oil entitlements programme | программа субсидирования нефтедобычи |
| IMF. | entitlement program | программа социальных благ |
| econ. | entitlement program | программа социальной защиты |
| gen. | entitlement programs | программы, жёстко определяющие право на льготы (без дискреционных полномочий со стороны распределяющих – напр., программа для ветеранов и т.д. Lavrov) |
| law | entitlement programs for retirees | программы выплаты пенсий (New York Times Alex_Odeychuk) |
| O&G. tech. | entitlements program | программа субсидирования нефтедобычи |