Terms containing enter the list

Subject	English	Russian
gen.	enter a name in the list	зарегистрировать (кого-либо)
gen.	enter a name in the list	внести чью-либо фамилию в список
math.	enter in the list	вносить в список
gen.	enter someone's name into the list of speakers	включать кого-либо в список докладчиков
gen.	enter someone's name into the list of speakers	вносить кого-либо в список докладчиков
gen.	enter someone's name into the list of speakers	вносить кого-либо в список выступающих
gen.	enter someone's name into the list of speakers	включать кого-либо в список выступающих
gen.	enter one's name on the list of speakers	записываться для выступления
chess.term.	enter the list of grandmasters	присоединиться к гроссмейстерской когорте
dipl.	enter the list of speakers	записаться для выступления
gen.	enter the lists	принять вызов
gen.	enter the lists	участвовать в состязании
gen.	enter the lists	вступить в борьбу
gen.	enter the lists	бросить вызов
gen.	enter the lists	принимать вызов
gen.	enter the lists	бросать вызов
Makarov.	enter the lists against	вступить в борьбу с (someone – кем-либо)
Makarov.	enter the lists against	вступить в бой с (someone – кем-либо)
gen.	enter the name in the list	вписывать имя в список (him on the list of candidates, an engagement in a diary, an item in an account book, the account in the journal, this amount in the ledger, the amount on the receipts, etc., и т.д.)
gen.	enter the name in the list	заносить имя в список (him on the list of candidates, an engagement in a diary, an item in an account book, the account in the journal, this amount in the ledger, the amount on the receipts, etc., и т.д.)
gen.	enter the name in the list	вносить имя в список (him on the list of candidates, an engagement in a diary, an item in an account book, the account in the journal, this amount in the ledger, the amount on the receipts, etc., и т.д.)
Makarov.	the habitual practice when Soviet illegals enter a country by ship is that they do not feature on the crew list	обычно, когда советские нелегалы приезжают в ту или иную страну морем, они не фигурируют в списке корабельной команды и пассажиров