| Subject | English | Russian |
| law | enter a case | войти в дело |
| law | enter a case | предъявить иск |
| law | enter a case | предъявить обвинение |
| law | enter a case | предъявить иск, обвинение |
| law | enter a case | заниматься делом (о преступлении) |
| police | enter a case in a police folder | зарегистрировать заявление в КУСП (занести заявление в КУСП, Илья Буров и MichaelBurov) |
| police | enter a case in the Police Report Database | закуспить (занести заявление в КУСП, Илья Буров и MichaelBurov) |