Terms containing enjoin

Subject	English	Russian
gen.	enjoin diligence on pupils	требовать от учеников прилежания
Makarov.	enjoin from doing something	запрещать делать (что-либо)
gen.	enjoin from doing something	запрещать делать (что-либо ssn)
Makarov.	enjoin someone from infringing a right	запретить кому-либо нарушать право другого (человека)
gen.	enjoin from infringing a right	запретить кому-либо нарушать право другого (человека)
Makarov.	enjoin obedience	предписывать послушание (кому-либо)
Makarov.	enjoin something on	обязывать кого-либо к (someone); чему-либо)
Makarov.	enjoin on	предписывать
Makarov.	enjoin on	обязывать (кого-либо к чему-либо)
gen.	enjoin on	обязывать кого-либо к (чем-либо)
gen.	enjoin on	обязывать (кого-либо, к чему-либо)
gen.	enjoin one from	запретить кому-л. (что-л.)
cleric.	enjoin penance	налагать епитимью
gen.	enjoin prudence	призывать к благоразумию
gen.	enjoin secrecy upon friends	обязать друзей хранить тайну
Makarov.	enjoin silence upon	велеть кому-либо молчать
econ.law.	enjoin the merger	запретить слияние (A.Rezvov)
Makarov.	enjoin to + inf.	повелевать (приказывать, указывать)
Makarov.	enjoin to be silent	велеть кому-либо молчать
Makarov.	enjoin upon	обязывать (кого-либо к чему-либо)
Makarov.	enjoin upon	предписывать
Makarov.	enjoin something upon	обязывать кого-либо к (someone); чему-либо)
gen.	enjoin upon	обязывать (кого-либо, к чему-либо)
patents.	in case of infringement sue the infringer to enjoin the use of the invention	при нарушении патентного права требовать судебным путём прекратить использование изобретения
Makarov.	the organisation can enjoin secrecy upon the internship student	организация может потребовать от студента-практиканта соблюдать конфиденциальность