Terms containing engineering software tools

Subject	English	Russian
progr.	Applying system engineering principles specifically to the development of large, complex software systems provides a powerful tool for process and product management	Применение принципов системной инженерии к созданию крупных, сложных программных систем даёт мощный инструментарий управления процессами разработки и изделиями (ssn)
product.	engineering software tools	программно-технические средства (translator911)
progr.	software engineering tools	инструментальные средства программной инженерии (ssn)
softw.	software engineering tools and methods	методы и инструменты программной инженерии (Alex_Odeychuk)
progr.	Software engineering tools and methods	Инструменты и методы программной инженерии (одна из 10 областей знаний, описываемых SWEBOK ssn)
progr.	the software engineering pentagon consists of software development lifecycle, software modeling language, software engineering tools, software project plan, and software process management	Пятиугольник программной инженерии состоит из жизненного цикла разработки ПО, языка моделирования ПО, инструментальных средств программной инженерии, планирования проектирования ПО и управления процессом создания и эксплуатации ПО (см. Practical Software Engineering by Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005)